ВЫ ПРОГОЛОДАЛИСЬ на Испанском - Испанский перевод

• tienes hambre
• tenéis hambre
• tengan hambre
• tienen hambre
• estén hambrientos

Примеры использования Вы проголодались на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вы проголодались.
Tiene hambre.

Может, вы проголодались?
Si tiene hambre.

Вы проголодались?
¿Tienes hambre?

Если вы проголодались.
En caso de que tenga hambre.

Вы проголодались?
¿Tienen hambre?

Подумал, Вы проголодались.
Creí que tendría hambre.

Эй, вы проголодались?
Hola,¿tienen hambre?

Надеюсь, вы проголодались.
Espero que tengan hambre.

Я принесла пиццу, если вы проголодались.
Traje pizza si tenéis hambre.

Надеюсь, вы проголодались.
Espero que tengáis hambre.

Вы проголодались, или что-нибудь еще?
¿Tenéis hambre o algo ahí dentro?

Я решила, вы проголодались.
Pensé que tendrías hambre.

Мальчики, надеюсь вы проголодались.
Muchachos. Espero que estén hambrientos.

Надеюсь, вы проголодались.
Espero que estén hambrientos.

Да, я приготовила пасту, если вы проголодались.
Sí, hice pasta si tienes hambre.

Решила, что вы проголодались.
Pensé que tendrían hambre.

Если вы проголодались, там я оставила шоколадный батончик.
Si tienes hambre, hay un dulce.

Надеюсь, что вы проголодались.
Espero que tengas hambre.

Я тут собрала вам кое-что, если вы проголодались.
Le he traído algo, por si tuviese hambre.

Крис, Стьюи вы проголодались?
Chris, Stewie,¿tienen hambre?

Я могу взять вам ланч, если вы проголодались.
Puedo traerte un almuerzo de la cafetería si tienes hambre.

Я решил, что вы проголодались.
Pensé que a lo mejor teníais hambre.

Надеюсь, вы проголодались, потому что у нас есть пицца!
Espero que tengáis hambre,¡porque tenemos pizza para todos!

Это хорошо, что вы проголодались.
Son buenas noticias, si realmente tienes hambre.

И жаркое ждать осталось совсем недолго Надеюсь, вы проголодались.
Y no va a ser mucho más tiempo hasta el asado se hace. Espero que tienes hambre.

Вы двое проголодались?
¿Tenéis hambre?

Надеюсь, вы оба проголодались.
Espero que los dos tengan hambre.

Вы тоже проголодались?
¿También tenéis hambre?

Надеюсь, вы обе проголодались.
Espero que las dos tengan hambre.

Я думаю, что вы оба проголодались.
Espero que tengan hambre.