ВЫ ТАНЦУЕТЕ на Испанском - Испанский перевод

• baila
• bailas
• bailar
• bailan

Примеры использования Вы танцуете на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вы танцуете?
¿Quieres bailar?

Только когда вы танцуете.
Sólo cuando bailan.

Вы танцуете божественно.
Baila divinamente.

Как хорошо Вы танцуете,!
¡Qué bien que baila!

Вы танцуете очень страстно.
Baila con pasión.

Мне нравится, как вы танцуете.
Me gusta como bailas.

Вы танцуете лучше всех.
Baila mejor que nadie.

Донна, а… вы танцуете танго?
Donna… ¿baila el tango?

Вы танцуете со временем.
Bailáis con los tiempos.

Дорогой, вы танцуете твист?
Querido,¿sabes bailar el twist?

Зачем? Посмотреть, как вы танцуете.
Para mirar como bailan.

Вы танцуете как как стадо коров.
Baila como un… un tropel de ganado.

Опять же… Я еще не видел, как вы танцуете.
Todavía no te he visto bailar.

И где именно вы танцуете, Наталья?
A--y dónde exactamente bailas, Nataliya?

Вы танцуете как восьмиклассник роговой.
Bailas como un adolescente excitado.

Не знала, что Вы танцуете, Мистер Коллинз.
No creí que bailara, Sr. Collins.

Кто ведет в танце, если вы танцуете?
¿Quién lleva el paso al bailar? Si es que bailan?

Правда ли, что вы танцуете голой у всех на виду?
¿Es verdad que baila desnuda para todos?

Вы танцуете танго и водите Феррари… как я не знаю кто.
Nadie baila el tango o maneja un Ferrari mejor que usted.

И позвольте сказать Вам снова: Вы танцуете подобно мечте.
Y déjeme decirle de nuevo, que baila de ensueño.

Для монстра, вы танцуете достаточно изящно, мисс Лэнс.
Bailas con bastante elegancia para ser un monstruo, Srta. Lance.

Когда вы танцуете на льду в Лапландии, Бентли- быстрейший.
Cuando estas bailando en hielo en Lapland, el Bentley es el mas rápido.

Вы не танцуете, мистер Элтон?
¿No baila, Sr. Elton?

Наверное вы не танцуете.
¿Es qué no sabe bailar?

Не понимаю, почему Вы не танцуете все танцы подряд.
No sé cómo no baila todos los bailes.

Вы так танцуете?
¿Así es como bailan?

Почему вы не танцуете?
¿Por qué no bailas?

Почему вы не танцуете, мистер Райс?
¿Por qué no baila, Sr. Rice?

Ну, а это вам за то, что вы не танцуете.
Bien, esto es lo que consigues por no querer bailar.

Почему вы не танцуете, мистер Трастл?
¿Por qué no baila, Sr. Throstle?