ГИМНАЗИИ на Испанском - Испанский перевод

• gimnasio
• instituto
• gymnasium
• secundaria
• bachillerato
• liceo
• la escuela
• enseñanza secundaria superior
• colegio
• gimnasios
• secundarias

Примеры использования Гимназии на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Нет, в гимназии.
No, en un gimnasio.

Иезуитский гимназии.
Gimnasio Jesuita de.

Лиза в гимназии.
Lisa está en el colegio.

Гимназии и программы HF.
Gimnasio y programas HF.

Классической гимназии по.
Gimnasio Clásico la.

Закон о гимназии Ur. 1.
Ley relativa al Gimnazije Ur. 1.

Ты не был в гимназии?
¿No estabas en el instituto?

Она в гимназии. А в чем дело?
Está en el colegio.¿Por qué?

Ты Джош Питерс из гимназии!
Eres Josh Peters, del insti.

Я учусь в гимназии Клауса Келя.
Estudio en el Klaus School Gimnasio.

Мы вместе учились в гимназии.
Fuimos juntos a la preparatoria.

В гимназии и это в течение четырех лет.
Ahora él está en nuestra escuela. Y todo eso en solo cuatro años.

Классы школы и 1- 2 классы гимназии.
Grados 5 a 10 y grados de instituto 1 y 2.

Многие гимназии для взрослых предлагают курсы финского языка для иммигрантов.
Muchos institutos de bachillerato para adultos ofrecen cursos de finés para inmigrantes.

И о своей несчастной любви в гимназии.
Y sobre amor desesperado en la secundaria.

С 1992 по 2002 год он работал преподавателем гимназии искусств в Баку.
Desde 1992 hasta 2002 dio clases en el Gimnasio de Arte de Bakú.

Эвакуационный центр располагается в гимназии.
El centro de evacuación está situado en el gimnasio.

Хотел преподавать в хорошей гимназии и сбежал.
Querías enseñar a una buena escuela, y entonces huiste.

Что бы вы не делали, держите чудище подальше от гимназии.
Hagas lo que hagas, aléjalo del gimnasio.

Обучение для взрослых проводится в Гимназии для взрослых г. Хельсинки.
La formación destinada a adultos se organiza en el instituto de bachillerato para adultos de Helsinki.

( Обеспечивается Поздно Потребительское Usher в гимназии).
(Suministrado por Usher consuntivo tarde a una escuela secundaria).

Учащиеся Пафосской гимназии участвовали в симпозиуме, который недавно состоялся в Швеции.
Alumnos del gimnasio de Pafos han participado en un simposio celebrado recientemente en Suecia.

Подготовительный курс для обучения в гимназии( LUVA).
Formación preparatoria para estudiar en un instituto de bachillerato(LUVA).

Для иммигрантов в Хельсинки проводятся подготовительные курсы для учебы в гимназии.
En Helsinki se organizan cursos de formación preparatoria para inmigrantes para el ingreso en el bachillerato.

Я приветствую вас на ежегодном школьном празднике гимназии Адольфа Гитлера.
Bienvenidos a la fiesta escolar anual del liceo Adolf Hitler.

Последний раз ее видели в пятницу после вечеринки в гимназии.
Fue vista por última vez el viernes después de una fiesta de su instituto.

В 1894- 1898 годах он учился в Воронежской классической гимназии. В 1898- 1902 годах- на физико-математическом факультете Петербургского университета.
Entre 1894 y 1898 estudió en el instituto de Vorónezh, y desde1898 a 1902 se graduó en física y matemáticas en la facultad de la Universidad de San Petersburgo.

Работают также 26 частных общеобразовательных школ, в основном по типу гимназии и лицеев.
Asimismo, existen 26 escuelas particulares de enseñanza general, fundamentalmente de tipo gimnasio y liceo.

Пашич обучался в Заечарской гимназии, но поскольку гимназия, по политическим мотивам, переезжала из города в город, он также учился в Неготине и Крагуеваце.
Pašic estudió en el Zajecar Gymnasium, pero como el Gymnasium fue trasladado por razones políticas a otras ciudades, también estudió en Negotin y Kragujevac.

Курсы предназначены для молодых людей, желающих обучаться в гимназии, но не владеющих для этого достаточно хорошими языковыми навыками.
La formación está destinada a aquellos jóvenes que quieren estudiar en el instituto, pero cuyos conocimientos lingüísticos no son lo suficientemente buenos para los estudios de secundaria.