Примеры использования Год на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Год назад.
UN AÑO ATRÁS.Показывать& год.
Год Эволюция.
AÑO EVOLUCION.Показывать& год.
Mostrar el & año.Один год спустя.
UN AÑO MAS TARDE.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
последние годымеждународного годакаждый годпервый годближайшие годыучебном годумеждународного года семьи
новый годфинансового годанынешнего года
Больше
Использование с глаголами
предстоящий годрассматриваемый годпредшествующим годомгод является
оставшиеся годыпрошло пять летпрошло два годаприговорен к пяти годамгод стал
прошло три года
Больше
Использование с существительными
тысячи летгод за годомсотни летдолларов в годгода правительство
года участников
годы член
лет службы
года совет
лет работы
Больше
Год Население- 1213.
AÑO 1 Población 1213.Лето, год спустя.
VERANO, UN AÑO DESPUÉS.Чистые излишки за год.
Гонолулу. Год спустя.
Honolulu UN AÑO DESPUÉS.Год: около 800 000 учащихся.
Certa de 800.000 alumnas.Джон Кац. Год собаки.
UN AÑO DE PERRO por Jon Katz.Финансовые ведомости за год.
ESTADOS FINANCIEROS CORRESPONDIENTES AL AÑO.Этот последний год… был даром.
Este último año… ha sido un regalo.Аляска, 2020, война с кайдзю, год 7.
ALASKA- 2020 AÑO 7 DE LA GUERRA KAIJU.Один год спустя. Долина Ярра, Австралия.
UN AÑO DESPUÉS VALLE DE YARRA, AUSTRALIA.Iv. финансовые ведомости за год.
IV. ESTADOS FINANCIEROS CORRESPONDIENTES AL AÑO.Через год шагов может быть на два больше.
En el plazo de un año, podrían ser dos pasos más.Возмещение расходов за предыдущий год;
За год, закончившийся 31 декабря 2010 года.
AL EJERCICIO CONCLUIDO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010.Финансовые ведомости за год, закончившийся.
ESTADOS FINANCIEROS CORRESPONDIENTES AL AÑO TERMINADO.Международный год борьбы за ликвидацию нищеты.
AÑO INTERNACIONAL PARA LA ERRADICACIÓN DE LA POBREZA.Потому что это первый год, за много- много лет?
Debido a que es el primer a? o para muchos, muchos a?За год, закончившийся 31 декабря 2005 года.
CORRESPONDIENTES AL AÑO QUE TERMINÓ EL 31 DE DICIEMBRE DE 2005.Iii. международный год расширяет охват дискуссии 20- 33 11.
III. EL AÑO INTERNACIONAL AMPLÍA EL ALCANCE DEL DEBATE.Ii Исправление сопоставимых данных за предыдущий год.
Ii Corrección de las cifras comparativas de ejercicios anteriores.И каждый год… эти дети становятся все более высокомерными.
Y cada año… estos chicos se ponen más y más arrogantes.Аэродром жакар спустя год с момента первого контакта.
PISTA DE ATERRIZAJE YACARÉ UN AÑO DESPUÉS DEL PRIMER CONTACTO.Полные сравнительные данные за предыдущий год будут доступны в 2013 году.
Las cifras comparativas correspondientes a los ejercicios anteriores estarán disponibles en 2013.Изменение формата представления информации и пересчет сопоставимых данных за предыдущий год.
Cambios en la presentación y reexpresión de las cifras comparativas de ejercicios anteriores.И нам нужно пересидеть год, пока нас не вызовут.
Todo lo que tenemos que hacer es invertir un año… y alguien nos llamará por nuestro nombre.
