Примеры использования График на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Новый график.
Ты дрочи на свой график.
Córrete con tus gráficos.График работы( 2001 год).
Видишь, как график скачет?
¿Ves cómo los gráficos se estrujan?Ii. график проведения углубленного рассмотрения.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
новый графикпредварительный графикгибкий график работы
этот графикподробный графикориентировочный графикчеткий графикследующий графикгибкого рабочего графикаконкретный график
Больше
Использование с глаголами
пересмотренный графикпредлагаемый графикобновленный графикпредставить графиксоблюдать графикразработать графиксодержится графикпредлагаемый график работы
установить графикизменить график
Больше
Использование с существительными
график работы
график осуществления
график представления
график развертывания
график заседаний
графиков сокращения
график вывода
график рассмотрения
график подготовки
план и график
Больше
Посмотрим на график на десятой странице.
Miremos los gráficos en la página 10, por favor.Я все еще проверяю свой график, так что.
Предлагаемый график аренды автомобилей.
CALENDARIO PROPUESTO PARA EL ALQUILER DE VEHICULOS.График заседаний с 13 по 24 октября 1997 года.
CALENDARIO DE LAS SESIONES del 13 al 24 de octubre de 1997.Бюджет проекта и график осуществления.
PRESUPUESTO DEL PROYECTO Y CALENDARIO DE EJECUCIÓN.Iii. разработка и график осуществления программы работы.
III. ELABORACION Y CALENDARIO DEL PROGRAMA DE TRABAJO.График осуществления соглашения о прекращении огня.
CALENDARIO DE LA APLICACIÓN DEL ACUERDO DE CESACIÓN DEL FUEGO.Iii. разработка и график осуществления программы.
III. ELABORACION Y CALENDARIO DEL PROGRAMA.Vi. график свертывания юномоз и вывода гражданского.
VI. CALENDARIO PARA LA TERMINACIÓN DE LA ONUMOZ Y LA RETIRADA.Руководящие принципы, график и процесс рассмотрения.
DIRECTRICES, CALENDARIO Y PROCEDIMIENTO DE EXAMEN.Ii. график на 90 дней начиная с 15 января 1997 года.
Iii. разработка и график осуществления программы.
III. ELABORACION DEL PROGRAMA Y CALENDARIO DE TRABAJO.Iii. график на период с 15 апреля по 31 декабря 1997 года.
III. CRONOGRAMA DEL 15 DE ABRIL AL 31 DE DICIEMBRE DE 1997.Установленный график осуществления настоящего соглашения.
CALENDARIO PREVISTO PARA LA APLICACION DEL PRESENTE ACUERDO.Вот график денежной массы США с 1950 по 2006.
Чтобы мы попали в нужный момент, нам пришлось ускорить график.
Para lanzarlo a tiempo, tuvimos que acelerar nuestros planes.График вывода военного и гражданского персонала в течение периода.
CALENDARIO DE RETIRO DEL PERSONAL MILITAR Y CIVIL DURANTE.В 1999 году сюда будет включен график сравнения представлений.
Aquí se insertarán los gráficos de comparación teórica en 1999.Одна медсестра в хосписе показала, как они ведут график.
Una de las enfermeras de la residencia me enseñó a hacer los gráficos.Предлагаемые график и организация работы ежегодной сессии.
CALENDARIO Y ORGANIZACIÓN DE LOS TRABAJOS PROPUESTOS PARA EL PERÍODO.Vii. график и первоначальные мероприятия в целях создания морг/ птп.
VII. CALENDARIO Y ACTIVIDADES INICIALES PARA LA EJECUCIÓN DEL.Предлагаемый график работы шестой сессии вспомогательного органа.
CALENDARIO DE TRABAJO PROPUESTO PARA EL SEXTO PERIODO DE SESIONES DEL.График развертывания/ вывода военного и гражданского персонала в период.
CALENDARIO DE DESPLIEGUE Y RETIRO DEL PERSONAL MILITAR Y CIVIL CORRESPONDIENTE.Iii. разработка и график осуществления программы работы на 1996- 1997 годы.
III. ELABORACION DEL PROGRAMA Y CALENDARIO DE TRABAJO PARA 1996-1997.Европейский союз призывает государства- члены применять многолетний график выплат.
Alienta a los Estados Miembros a que hagan uso de los planes de pago plurianuales.
