ДВИГАЙСЯ на Испанском - Испанский перевод

• te muevas
• muévete
• vamos
• sigue
• dirígete
• movimiento
• mueve te
• te movieras
• avanza
• córrete

Примеры использования Двигайся на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Двигайся, Кейд.
Vamos, Cade.

Не двигайся.
Ni un movimiento.

Двигайся быстро.
Muévete rápido.

Кэйтлин, двигайся!
¡Vamos Caitlin!

Двигайся за свечой.
Sigue la vela.

Не двигайся, сука.
No hagas un puto movimiento.

Двигайся, черт.
Muévete, demonios.

Ты уже повеселилась. Двигайся.
Ya te divertiste, vamos.

Двигайся быстрее.
Muévete más rápido.

Просто прими это и двигайся дальше.
Acéptalo y sigue con tu vida.

Эй, двигайся, педораз!
Hey, vamos, idiota!

Кошка смени одежду и двигайся в пункт Д.
Gato cámbiate y dirígete al D.

Двигайся, или я тебя подвину.
Muévete o te muevo.

Налей себе бокал шардоне и двигайся дальше.
Sírvete un Chardonnay y sigue con tu vida.

Двигайся дальше, Максин.
Sigue con tu vida, Maxine.

Марк, меньше двигайся, меньше двигайся.
Mark, menos movimiento, menos movimiento.

Двигайся, двигайся, Сирена, помогай мне.
Vamos. Vamos, Serena. Ayúdame.

Просто не двигайся. Не шевелись. Просто постарайся.
Shht, no te muevas, no te muevas, intenta.

Двигайся, мы не можем просто остаться здесь.
Vamos, no podemos quedarnos aquí.

Теперь Эдмунд. Не бойся мяча, двигайся к нему.
Ahora, Edmund no tengas miedo de la bola, avanza hacia ella.

Не двигайся, милая, папочка убьет ее.
No te muevas, cariño, papá la va a matar.

Выходи по коридору к востоку от тебя, и двигайся на север.
Sal del pasillo al este tuyo y dirígete al norte.

Двигайся, ничтожная человеческая скотина.
Muévete insignificante, animal humano.

Просто не двигайся, не дергайся, не моргай… не думай.
Solo no te muevas, no te agites, no parpadees, no… te muevas..

Двигайся, вот так. Оу. Чувствуешь, Келли?
Muévete, eso es.¿Sientes eso en tu costado, Kelly?

Не двигайся, или я всажу в тебя пулю!
No te muevas.¡O te meteré un tiro!

Двигайся как молоток, как если бы осталось жить 5 секунд.
Avanza como un loco, como si en cinco segundos dejaras de vivir.

Не двигайся, или я выстрелю тебе прямо в ногу.
No te muevas, o te dispararé justo en la pierna.

Не двигайся и не позволяй ей ни к чему прикасаться, идет?
No te muevas y no la dejes que toque nada,¿vale?

Не двигайся, ублюдок, или я вышибу твои херовы мозги.
No te muevas cabrón, o te volaré la puta cabeza.