ДЖОНА ЛЕННОНА на Испанском - Испанский перевод

de john lennon
джона леннона

Примеры использования Джона леннона на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Джона Леннона.
De John Lennon.
Стены Джона Леннона.
El muro Lennon.
Это рисунок Джона Леннона.
Es un dibujo de John Lennon.
Вчера"- песня Джона Леннона и Пола МакКартни.
Yesterday" de John Lennon y Paul McCartney.
Парень, убивший Джона Леннона.
El tipo que le disparó a John Lennon.
Ведь это Джона Леннона рука.
Lo dibujó John Lennon.
Том смахивает на Джона Леннона.
Tomás se parece un poco a John Lennon.
Это очки Джона Леннона.
Las gafas de John Lennon.
Даже если мне не удалось увидеть Джона Леннона.
Aunque no haya llegado a ver a John Lennon.
Вы убили Джона Леннона?
¿Mató usted a John Lennon?
Йоко не повредила творческим способностям Джона Леннона.
Yoko no hirió la creatividad de John Lennon.
Ты знаешь Джона Леннона?
¿Sabes quién es John Lennon?
Фанател от Джона Леннона и Адольфа Гитлера.
Gran admirador de John Lennon y Adolf Hitler.
Они же не убивали Джона Леннона, не так ли?
Ellos no mataron a John Lennon,¿verdad?
Потому что он сохранил тебя для Джона Леннона.
Porque te estaba reservando para que seas John Lennon.
Если прокрутить ту песню Джона Леннона наоборот, то можно услышать слова.
Si escuchas esa canción de John Lennon al revés, dice:.
Я слышал, что он о интрижке Джона Леннона.
Oí que se trataba de una aventura de John Lennon.
Он опустошил обойму револьвера 38-го калибра" чартер армс"… застрелив Джона Леннона.
Vació el cargador del calibre 38 del arma que tenía con él yle disparó a John Lennon.
И когда Полу Маккартни сообщили о смерти Джона Леннона, он сказал:" Что за дерьмо".
Y cuando Paul McCartney se enteró de la muerte de Lennon dijo,"Qué lata".
Кто бы не знал эти сегодня уже легендарные слова Джона Леннона.
Quién no conozca estas palabras, hoy ya legendarias, de John Lennon.
Пол Маккартни вспоминал, как посещал дом Джона Леннона в Вейбридже, чтобы послушать песню.
Paul McCartney recordó haber ido a la casa de John Lennon en Weybridge para escuchar la canción.
Последний вызвал споры из-за включения семпла голоса Марка Чепмена,убийцы Джона Леннона.
El último se volvió polémico por incluir una muestra de voz de Mark Chapman,asesino de Lennon.
Представь, что рая нет♪ И когда я слышу Джона Леннона, поющего в тысячный раз« Представь»,- я ведь проплыла 9 часов и 45 минут.
Imagina que no hay cielo♪ Y cuando terminé"Imagine" de John Lennon por milésima vez, he nadado 9 horas y 45 minutos.
Они там пусть хоть на все Оскары номинируются, но" Битлз" без Джона Леннона не бывать.
Pueden quedar nominados para todos los Oscares que quieran, no van juntar a los Beatles sin John Lennon de nuevo.
Как в песне Джона Леннона 1968 года:« Но если вы выходите на улицы, неся портреты председателя Мао, вам ничего не удастся добиться».
Como cantó John Lennon en 1968,“si vas por ahí con retratos del Presidente Mao, en modo alguno lograrás nada con nadie”.
Европа�� ала миру Гиппократа, да Винчи, Вольтера, Бетховена, Флоренс Найтингейл, Достоевского,Нобеля, Джона Леннона и многих других личностей, сформировавших мировую культуру.
Europa dio al mundo a Hipócrates, da Vinci, Voltaire, Beethoven, Florence Nightingale,Nobel, John Lenon y muchos otros que han dado forma a la cultura mundial.
Декабря 1969 года Мун присоединился к супергруппе Джона Леннона Plastic Ono Band для живого выступления на благотворительном концерте в лицее Барлума в Лондоне.
El 15 de diciembre de 1969, Moon se unió a la banda de John Lennon Plastic Ono Band para una presentación en vivo en el Lyceum Ballroom de Londres, para un concierto de caridad de la UNICEF.
Ринго Старр в 1990 записал версию песни длятелевизионного шоу, посвященного 10- й годовщине смерти Джона Леннона, а также 50- летию рождения Джона..
Ringo Starr grabó una versión de la canción para unespecial de televisión por el 10º aniversario de la muerte de John Lennon y el 50º aniversario de su nacimiento.
В следующем фильме« Глава 27» Лохан сыграла роль фанатки Джона Леннона, которая подружилась с Марком Дэвидом Чепменом( Джаред Лето) в тот же день, когда тот убил Леннона..
Su siguiente aparición fue en Chapter 27, como una fan de John Lennon que se hace amiga de Mark David Chapman(Jared Leto) en el día del asesinato de Lennon..
Недавно в результате этой деятельности, среди прочего, был сделан уникальный взнос в Фонд миростроительства в виде доходов от продажиюбилейной версии ставшей классической песни Джона Леннона и Йоко Оно<< Дайте миру шанс>gt;.
Hace poco, esta actividad aportó, entre otras cosas, una contribución única al Fondo para la Consolidación de la Paz producto de las recaudaciones obtenidas de unaversión digital conmemorativa de la canción clásica de John Lennon y Yoko Ono" Give Peace a Chance".
Результатов: 34, Время: 0.0295

Джона леннона на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский