Примеры использования Длинная история на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Длинная история.
Es largo de contar.Это длинная история.
Es largo de contar.Это очень длинная история.
Es un cuento largo.Это длинная история.
Es una historia larga.Нет, это как бы длинная история.
No, es una historia larga.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
эту историюсовременной историисвоей историидолгая историядлинная историянашей историимоя историядругая историятвоя историяотличная история
Больше
Использование с глаголами
история показывает
рассказать историюистория начинается
показывает историяистория повторяется
переписать историюизменить историюучитывая историюрассказать эту историюрассказать свою историю
Больше
Использование с существительными
конец историиистории и культуры
часть историиистория любви
ход историикультуры и историимузей историиистории и географии
уроки историипреподавания истории
Больше
Ну, это- длинная история.
Bueno, es una historia larga.Дорогая, это очень длинная история.
Cariño, es una historia larga.Это длинная история, Джоуи.
Sería largo de contar, Joey.Боже, ну… Это супер- длинная история.
Dios… es una historia larguísima.Ну, это длинная история.
Bueno, esa es una historia larga.Длинная история полная предательства.
Да, это длинная история.
Bueno, es que es una historia larga.Длинная история. Потом расскажу.
У него есть длинная история всего этого.
Tiene un largo historial de hacer lo mismo.Длинная история с подстрекательством и наркотиками.
Un largo historial de licitaciones y drogas.Капитан, тут длинная история. перейду сразу к сути.
Es un cuento largo, pero voy a ir al grano.Это длинная история, но я не могу бросить ее тут.
Es una historia larga, pero no creo que pueda ir.Моя сестра… Это длинная история, которой я не буду вас беспокоить.
Mi hermana es una larga historia y no la molestaré con ella.Длинная история, и я должен возвращаться в операционную.
Es una larga historia, y tengo que volver al quirófano.И хоть это длинная история, поверь мне, ты захочешь ее услышать.
Y es una larga historia… pero créeme, quieres escucharla.Это длинная история, которую лучше рассказывать в книжном магазине.
Es una larga historia, es mejor contarla en una librería.Ну… Длинная история, но я справлюсь.
Bueno… es una historia muy larga, pero me estoy ocupando de ella.Это длинная история, но я рад видеть, что вам становится лучше.
Es una larga historia, pero me alegra ver que estás bien.Это длинная история о Лоис и стирке и кружевных вещах.
Es una larga historia acerca de Lois, ropa sucia, y cosas de encaje.Это длинная история и мы опустим личные подробности.
Es una historia larga llena de los detalles personales que tanto evitamos.Это длинная история. И было важно, чтобы наши гости выиграли.
Es una larga historia, y era importante para nuestros invitados ganar.Это длинная история, но… Я помогла ПиДжею избежать публичного фиаско.
Es una larga historia, pero… ayudé a P.J. a evitar un fiasco público.Это длинная история. Но сейчас мы должны заняться моим видением.
Es una larga historia, pero ahora mismo tenemos que ocuparnos de mi visión.Это длинная история, но прямо сейчас мне нужно, чтобы ты убирался отсюда.
Eso es una larga historia, pero ahora mismo tengo que sacarte de aquí.Это длинная история, и у меня действительно нет времени, чтобы рассказывать ее.
Es una historia larga, y realmente no tengo tiempo para contártelo.
