ДЛИННЫЕ ВОЛОСЫ на Испанском - Испанский перевод

• pelo largo
• cabello largo

Примеры использования Длинные волосы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Длинные волосы.
¿Tiene pelo largo?

У вас длинные волосы.
Tienen el pelo larguísimo.

Длинные волосы, коричневатые.
Cabello largo, castaño.

У него были длинные волосы, борода.
Tenía cabello largo, barba.

У нее были красивые, длинные волосы.
Ella tenía cabello largo y hermoso.

Длинные волосы и чудесные ручки.
Tenía largos rizos… y unas manitos perfectas.

Я симпатичная, блестящие длинные волосы.
Tengo un bonito y largo cabello.

Он носит длинные волосы, я боюсь Волкан.
Tiene cabello largo, Tengo miedo Volkan.

У Рапунцель были длинные волосы.
Rapunzel tenía un espléndido cabello largo.

У нее длинные волосы, почти до талии.
Tiene el cabello largo casi hasta la cintura.

Ты и твои великолепные, густые, длинные волосы.
Tú y tu magnífico, cabello largo y grueso.

Длинные волосы, которые она красит не сама.
Cabello largo, que no se lo tiñe en casa.

Волосы… длинные волосы… какого они были цвета?
Cabello… largo cabello… ¿Viste el color?

Длинные волосы монгольский овчины подушки.
Esta Almohada piel cordero mongola Long Hair.

Мэри обычно заплетает свои длинные волосы в косы.
Mary suele llevar el cabello largo en trenzas.

Ее длинные волосы были совершенно мокрыми.
Su largo cabello estaba completamente mojado.

А почему же длинные волосы так привлекают мужчин?
¿Qué tiene el pelo largo que excita a los hombres?

Конечно, у тебя были длинные волосы до плеч.
Por supuesto tenías el pelo largo y lo usabas hasta los hombros.

Пекрасные длинные волосы и лицо как у призрака.
Hermoso cabello largo. Y un atuendo como de fantasma.

Сейчас ведь 34- й год, длинные волосы уже не в моде.
Estamos en 1934. Los cabellos largos ya no se usan.

Они любят длинные волосы, большие груди и большую улыбку.
Les gusta el pelo largo, pechos grandes y una linda sonrisa.

Мужчина, около 20 лет, длинные волосы, неряшливая одежда.
Varón, veinte años, cabello largo, ropa rasgada.

Она должна была расчесывать твои длинные волосы… заплетать их.
Ella debió haber cepillado tu largo cabello café… trenzarlo.

Это у которой длинные волосы, моя королева зомби, моя мечта.
La del cabello largo, mi reina zombie, mi fantasía.

Длинные волосы… битники… наркоманы, свободная любовь… иностранцы, все что хочешь.
Pelo largo hippies adictos, amor libre Extranjeros, de todo.

У него были роскошные длинные волосы, которые летали повсюду.
El tenía un hermoso cabello largo que volaba por todos lados.

У тебя длинные волосы и идиотский акцент а у тебя идиотская одежда.
Tienes el pelo largo y un estúpido acento. Y tú ropa estúpida.

Расчески, найденные в могиле, позволяют сделать предположение, что у него были длинные волосы.
Los peines encontrados en la tumba implican que tenía cabello largo.

А у меня были длинные волосы, пока не снесли Берлинскую стену.
Llevó el pelo largo hasta la caída del Muro de Berlín.

Длинные волосы обрезаются, кудри сбриваются, сережки недопустимы.
El pelo largo se corta, se afeita el pelo teñido y no pueden llevar pendientes.