ДОДО на Испанском - Испанский перевод

• dodo
• de dodos

Примеры использования Додо на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это додо!
¡Es un dodo!

Он прячет додо:.
Escondió al dodo.

Додо. Дурацкая птица.
El dodo… una cosa tonta.

Мер как додо.
Muerto como el dodo.

Я помог отыскать додо.
Yo ayudé a encontrar el dodo.

Я отыщу додо, Ваше Величество.
Le conseguiré el dodo, Su Majestad.

В этом году- додо.
Este año, el dodo.

Конечно," Додо ответил очень серьезно.
Por supuesto", respondió el Dodo muy serio.

Это яйцо додо?
¿Es un huevo de dodo?"?

Так ты не будешь клонировать додо?
Así que no vas a clonar un dodo?

И вообще. Ле додо- очень калерийный блюдо".
Y el dodo es un plato que engorda mucho.

Отдай сюда, сказал Додо.
Mano que por aquí", dijo el Dodo.

Давай найдем двух додо и заставим их спариваться!
¡Cojamos dos dodos y obliguémosles a enrollarse!

Так," Ночная комната", додо.
Vale, la Habitación Nocturna, total.

Это Додо, мой преподаватель французской литературы.
Te presento a Dodo. Es mí profesor de literatura francesa.

А вот и папка со скелетами додо.
Ahí esta la carpeta del esqueleto de dodo.

Как додо, динозавры и, полагаю, вам это нравится, да?
Como el dodo y los dinosaurios. Apuesto a que eso lo alegra,¿no?

Человек просто подхватил простуду Додо, вот и все.
El hombre se resfrió por culpa de Dodo, eso es todo.

Должно быть, какой-то завистливый ученый пытался выкрасть нашего додо.
Un científico rival debe de haber tratado de robarse el dodo.

По нем Елеазар, сын Додо Ахохиянина, из трех храбрых:.
Después de él estaba Eleazar hijo de Dodo, el ajojita. Él era uno de los tres valientes.

Арест журналистов газеты" Алерт- Ндуле" Лумингу Додо, Фе дор Бонсанге и Калуши Бокангу.
Arresto de Lumingu Dodo, Feu d' or Bonsange y Kalusha Bokangu, periodistas de L' AlerteNdule.

Додо, если я буду знать, что ты всегда со мной, вот увидишь, все это закончится, и я смогу его бросить.
Dodo, sé lo que te digo, si seguimos viéndonos y hablando, corremos el riesgo de que todo termine y lo dejemos.

Больше всего я беспокоюсь о безопасности Стивена и Додо, теперь, не могу ли я попросить тебя изменить твое решение?
Mi principal preocupación es la seguridad de Steven y Dodo, ahora no puedo pedirle que cambie de opinión?

На следующий день Додо пытается привести Доктора к телефону Бретта в башне, и его почти захватывает ВОТАН.
Al día siguiente, Dodo hace que el Doctor llame por teléfono a Brett en la Torre, y es prácticamente poseído por WOTAN.

Додо вдруг крикнул" гонка закончилась!", И они все столпились вокруг него, тяжело дыша, и спрашивают:" А кто выиграл?
Dodo repente llamó"La carrera ha terminado!" Y todos lo rodearon, jadeando y preguntando,'¿Pero quién ha ganado?"?

То, что я хотел сказать, сказал Додо обиженным тоном, был, что лучше всего чтобы нас сухой бы Caucus- гонки".
Lo que me iba a decir,-dijo el Dodo en tono ofendido-, fue, que lo mejor para que nos seca sería un Caucus de la carrera.".

По приглашению Председателя гн Шульдт( Эквадор), гн Мукаи( Япония) и гн Додо( Нигерия) выполняют обязанности счетчиков голосов.
Por invitación del Presidente, el Sr. Schuldt(Ecuador), el Sr. Mukai(Japón) y el Sr. Dodo(Nigeria) actúan como escrutadores.

Майора Грина, начальника охраны башни, также захватывают, и тот посылает сигналы контроля ВОТАН Додо по телефону в ночном клубе.
El Mayor Green, el jefe de seguridad de la Torre, también es hipnotizado y manda las señales de control de WOTAN a Dodo en el club vía telefónica.

Часть из нас должна вернуться на Рефузис, чтобы помочь Доктору и Додо, пока остальные останутся здесь и попытаются справиться с бомбой.
Algunos de nosotros podrían volver a Refusis para ayudar al Doctor y Dodo, mientras el resto se queda aquí y trata de buscar la bomba.

Но я чувствовал, что я видел достаточно фотографий черепов додо, чтобы понимать его анатомию и, возможно, воспроизвести его--.
Sin embargo, sentía que había visto suficientes fotos de cráneos de dodos para ser efectivamente capaz de entender la topología y quizás replicarla.