ДОЖДЛИВО на Испанском - Испанский перевод

• lluvioso
• llueve
• lloviendo

Примеры использования Дождливо на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Тут дождливо.
Está lloviendo.

Дождливо сегодня.
Cómo llueve.

Холодно, дождливо.
Frio, lluvioso.

Дождливо сегодня.
Está lloviendo.

Слишком дождливо.
Demasiado lluvioso.

В Германии очень дождливо?
¿Llueve mucho en Alemania?

Дождливо возвращаться домой?
¿Está lloviendo allá en casa?

Там всегда дождливо.
Ahí siempre llueve.

Холодно и дождливо, как обычно.
Frío y lluvioso, como es habitual.

Темно, холодно, дождливо.
Tarde, frio, lluvioso.

Для этого времени года было необычно дождливо.
Para esta temporada, ha estado inusualmente lluvioso.

Под красиво ты подразумеваешь дождливо и холодно?
Hermoso" quiere decir lluvioso y frío?

Хотя это может быть дождливо, Я все еще недовольна.
Aunque puede ser Lloviendo Todavía no está quejando.

До сих пор болит, когда дождливо.
Aún me duele cuando llueve.

Скажем так, здесь не так дождливо, чем в Сиэтле.
Digamos que en un lugar menos lluvioso que Seattle.

Кто-то сказал, что будет дождливо.
Alguien dijo que estaba lloviendo.

Всегда либо слишком дождливо, либо слишком сухо. Слишком жарко. Слишком холодно.
Siempre llueve demasiado, o hace demasiado calor o frio.

Но было холодно и дождливо.
Pero hacía frío y estaba lluvioso.

Верно? Совсем не солнечно- дождливо. И вести машину совсем не хочется.
¿Cierto? No es soleado, es lluvioso, y Uds. quieren hacer otras cosas que conducir.

Да, было холодно и дождливо.
Yo era, pero era demasiado frío y lluvioso.

Я знаю сейчас дождливо. И солнце не светит. но мы все же можем повеселиться.
Yo sé que está humedo, y el sol no está asoleado, pero podemos tener un montón de buena diversión.

Боже мой, там было так дождливо.
Oh, Dios. Estaba lluvioso y toda la cosa.

Там пляжные городки с песчаными дюнами и деревьями, и там очень дождливо, так что не страшно, если мы все время будем сидеть дома.
Tienen pueblos con playas con dunas gigantes y árboles, y llueve mucho también, así que no nos sentiremos mal si nos quedamos en casa todo el tiempo.

Как говорится, весной всегда дождливо.
Dicen que las lloviznas de primavera son largas.

Очевидно, что на севере всегда дождливо и слякотно.
Aparentemente, siempre llueve en el norte y hay barro por doquier.

Привет. Кто же знал, что в Сиэтле так дождливо?
Hola.¿Quién sabía que en Seattle llovía tanto?

Похоже, сегодня вечером немного дождливо, Джон.
Parece que está lloviendo esta noche, John.