ДОЛГОВ на Испанском - Испанский перевод

• deuda
• dolgov
• deudas
• endeudamiento
• debido

Примеры использования Долгов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Г-н Долгов.
Sr. Quarrey.

Борис Долгов.
Boris Dolgov.

Долгов не имеет.
No tiene deudas.

Владимир Долгов.
Vladimir Dolgov.

Никаких обид. Никаких долгов.
Sin culpas, sin deudas.

И никаких долгов, никаких связей?
¿sin deudas, sin ataduras?

Константин Долгов.
Konstantin Deuda.

Константин Долгов( Российская Федерация).
Konstantin Dolgov(Federación de Rusia).

Они не прощают долгов.
No perdonan una deuda.

Посол Константин Долгов( Российская Федерация).
Embajador Konstantín Dolgov(Federación de Rusia).

Гн Константин К. Долгов.
Sr. Konstantin K. Dolgov.

Долгов лежит на вас. На твоем отце. И на твоем племени.
La deuda queda contigo tu padre y tu tribu.

Посол Константин К. Долгов.
Embajador Konstantin K. Dolgov.

Да, убил его из-за карточных долгов, или что-то в этом роде.
Sí,¿lo mató por una deuda de juego o algo así.

Мы только что вылезли из долгов.
Acabamos de salir de un agujero de dinero.

Долгов не меряно, развод, сынок обходится недешево.
Esta lleno de deudas, su divorcio, su hijo problemático.

На день к смерти поближе- и больше долгов.♪.
Otro día más viejo y más hundido en deudas.

Российский журналист Борис Долгов, 8 января.
El periodista ruso Boris Dolgov, el 8 de enero.

Российская Федерация( посланник Константин Долгов).
Federación de Rusia(Ministro Konstantin Dolgov).

Мы накопили долгов почти на 600 000 долларов.
Así que habíamos acumulado para entonces cerca de 600 000 dólares en deuda.

Ты действительно хочешь, чтобы тебе оплатили несколько долгов за этого парня?
¿Realmente queremos hacerle favores a este tipo?

После выплаты всех долгов у нас осталось ровно 12 278$.
Después de pagar todas nuestras deudas… tenemos exactamente $12.278.

Очередной банк Саус Парка закрывается, оставляя людей с кучей долгов.
Otro banco de South Park cerró y así deja a miles de personas con deudas.

( Подпись) Константин К. Долгов Заместитель Постоянного представителя.
(Firmado) Konstantin K. Dolgov Representante Permanente Adjunto.

Она добыла для него доказательства, чтобы спасти от долгов… близкого человека.
Le dio la evidencia para saldar una deuda de… un ser querido.

Его Превосходительство г-н Константин Долгов, заместитель Постоянного представителя.
Excmo. Sr. Konstantin Dolgov, Representante Permanente Adjunto.

Долгов, долгов, несанкционированного изъятия, подпрыгивая чеки, в сроки уложились.
Deudas, deudas, retiros no autorizados, cheques sin fondos, incumplimiento de plazos.

Подобная“ драхматизация” долгов в евро будет необходима и неизбежна.
Aplicar una“dracmatización” similar a las deudas en euros es necesario e inevitable.

Внешний долг: правительство САРГ внешних долгов не имеет.
Deuda externa: el gobierno de la Región Administrativa Especial de Hong Kong no incurre en deuda externa.

Следить за размером долгов местных органов власти в целях поддержания национальной макроэкономической стабильности.
Vigilar el endeudamiento de las autoridades locales para mantener la estabilidad macroeconómica nacional.