ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА на Испанском - Испанский перевод

• de la unión europea
• de la UE

Примеры использования Европейского союза на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Европейского союза.
Un Unión Europea.

Актами Европейского Союза.
Unión Europeya.

Европейского союза».
Del Unión Europea.

Флаг Европейского Союза.
La European Unions' Flag.

По программе Phare Европейского союза.
El programa de Unión Europea.

WVTA Европейского Союза.
WVTA UE el europeo.

Институты Европейского союза.
Instituciones europeas.

Европейского союза Совета Европы.
Europeo la Unión Europea Consejo de Europa.

Коперника Европейского Союза.
Copernicus el Unión Europea.

Представлено Грецией от имени Европейского союза.
POR GRECIA EN NOMBRE DE LA UNIÓN EUROPEA.

Советом Европейского союза.
EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA;

Молодежный Оркестр Европейского союза.
La European Union Youth Orchestra.

Ассоциация Европейского союза в Соединенных Штатах.
European Union Association in the United States.

Официальный представитель Европейского союза.
Representante Especial de la Unión Europea para.

Комиссией Европейского союза.
LA COMISIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA.

Только в Официальном бюллетене Европейского Союза.
Solo considera el Diario Oficial de Unión Europea.

Заявление Европейского союза, сделанное 30 апреля 1997 года.
Declaración hecha el 30 de abril de 1997 por la Unión Europea con.

По этому поводу ожидаются рекомендации Европейского союза.
A ese respecto, se espera la formulación de recomendaciones europeas.

Замечания европейского союза по программе 35 основной программы vii.
OBSERVACIONES DE LA UNIÓN EUROPEA SOBRE EL PROGRAMA 35 DEL.

Заявление страны, председательствующей в Президиуме Европейского союза.
Declaración de la Presidencia de la Unión Europea sobre.

Расширение Европейского Союза на восток станет серьезным вызовом предстоящих лет.
El gran reto de los años venideros es expandir la Unión Europea hacia el este.

Заявление Канцелярии Председателя от имени Европейского союза.
Declaración de la Presidencia en nombre de la Unión Europea sobre.

Александр Рондос, Специальный представитель Европейского союза по Африканскому Рогу.
Alexander Rondos, Representante Especial de la Unión Europea Unión para el Cuerno de África.

Заявление Председательствующей страны Европейского союза.
Declaración de la Presidencia de la Unión Europea sobre los.

Уведомление относительно Европейского союза, представленное Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций.
Notificación del Secretario General de las Naciones Unidas respecto de la Unión Europea.

Заявление Председательствующей страны от имени Европейского Союза.
Declaración de la Presidencia en nombre de la Unión Europea sobre las.

Они не свойственны одним только правовым подсистемам, таким, как система Европейского союза.
No son exclusivos de subregímenes jurídicos como el de la Unión Europea.

Закон от 3 декабря 2010 года о выполнении некоторых норм Европейского союза.
Ley de aplicación de determinadas disposiciones de la Unión Europea sobre.

БЕРЛИН. Наконец, канцлер Германии Ангела Меркель признала новую форму Европейского Союза.
BERLÍN- Finalmente, la canciller alemana Angela Merkel aceptó una nueva forma de Unión Europea.

Рома также получают материальную поддержку и проходят обучение в учреждениях Европейского союза.
Asimismo dichos estudiantes se benefician de apoyo material y formación en las instituciones europeas.