Примеры использования Единичный на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Единичный платеж”.
И это не единичный пример.
Удалить( левый единичный).
Крис, это… был единичный случай.
А что по-твоему не единичный?
Люди также переводят
Похоже, что это единичный случай.
Три из трех, два пробега и единичный.
Tres de tres, dos cuadrangulares y un sencillo.Да, крупнокалиберный, единичный, бронебойный выстрел.
Sí, un gran calibre, un solo disparo y bala perforante.Это был единичный случай, и он никогда не причинит мне боль снова.
Había sido un accidente aislado y nunca más me haría daño.И все это выражение умноженное на единичный вектор в направлении i.
Да, единичный выстрел наверху, мы побежали вверх по лестнице.
Sí, el único disparo desde arriba, y luego corrimos hacia las escaleras.Вы скажете, эй Сэл, как мы узнаем единичный это вектор или нет?
Преступления подобного рода в Туркменистане носят единичный характер.
Вектор 1, скалярно умножить на единичный вектор u, который равен u1, u2.
El vector de 1, 0 punto la unidad vector u, que es justo u1, u2.Это был единичный психоз, вызванный несовместимостью применяемых ею препаратов.
Потом умножить это на единичный вектор у в направлении j.
A continuación, todos de ese momento el vector unitario en la dirección y momento j.Единичный вирус, новый вирус, старый вирус, мульти- вирус, частичный вирус.
Virus único, nuevo virus, el virus antiguo, multi-virus, virus parcial.Мы можем преобразовать v в единичный вектор такого же направления.
Podemos convertir v en una unidad de vectores que va en la misma dirección.Мы едва можем доказать нанесенный урон, и инцидент был единичный.
Tenemos pruebas de cargo de que el daño ocurrió. y de que es un incidente aislado.Как скалярное произведение x на некоторый единичный вектор, который задает нашу прямую.
X punto algunos vectores de la unidad define nuestra línea.Единичный акт может быть приравнен к насилию в целях этого подпункта; и.
Un único acto puede ser considerado maltrato a los efectos de este apartado; y.Давайте я напишу u с крышечкой, чтобы показать, что это единичный вектор.
Permítanme llamar con un pequeño sombrero para demostrar que es un vector unitario.Как превратить его в единичный? Вы просто вычисляете длину вектора.
Некоторые из заявленных случаев изнасилования имеют единичный, а некоторые- многократный характер.
Определение нашей проекции- это скалярное произведение этого столбца на наш единичный вектор.
La definición de nuestra proyección es que este tipo de punto con nuestro vector unitario.Так что вы можете определить u- ваш единичный вектор может быть просто 1 поделить на это и умножить на тот вектор.
Puede definir su u--su vector unitario podría ser sólo 1 en este momento ese tipo.Единичный случай судебного преследования одного туриста, о котором говорится в докладе, пожалуй, является лишь видимой частью айсберга.
El único caso de enjuiciamiento de un turista que se menciona en el informe podría ser sólo la punta del iceberg.Это как раз было на биоспутниках, но опять-таки- это единичный эксперимент, и такие исследования надо проводить",- отмечает Владимир Сычев.
Esto fue precisamente en los biosatélites, pero este fue un experimento único, y estudios como este deben llevarse a cabo", comenta Vladimir Sychev.Вы задаете мне любой единичный вектор, и я дам вам отображение, которое дает вам любую проекцию некоторого другого вектора на прямую.
Usted me da cualquier vector unitario y le dará la transformación que te da cualquier proyección de algún otro vector en la línea definida por.Вы можете всегда, для любого вектора v,вы можете всегда найти единичный вектор, имеющий такое же направление, предполагая, что векторы не нулевые.
Usted puede siempre, para cualquier vector v,siempre se puede encontrar una unidad vector que va en la misma dirección, asumiendo que somos tratar de vectores no cero.
