ЕДИНСТВЕННЫЙ ЧЕЛОВЕК на Испанском - Испанский перевод

el único hombre
единственный человек
единственный мужчина
единственным парнем
единственный мужик
единственным , кого
única persona
el único humano
единственный человек
eres la unica persona

Примеры использования Единственный человек на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Единственный человек знал ваш секрет.
Solo una persona del programa conocía su secreto.
Хорошо, но он- единственный человек когда-либо убивший дракона.
Bueno, él es el único hombre que ha matado a un dragón.
Единственный человек там- тот управляющий.
Y el único humano que habría sería ese supervisor.
Я думаю, что ты единственный человек который может дать мне это желание.
Pienso que tu eres la unica persona que puede darme ese deseo.
Единственный человек, фотографию которого он имел была.
La única persona… de la que tenía una foto.
Нет, ты единственный человек, который мне не безразличен.
No, tú eres la única persona por la que me preocupo.
Единственный человек с кем я хотела бы провести завтрашний вечер, ты.
Con la única persona que mañana quiero una cita, es contigo.
Сказал единственный человек, мнение которого я хоть каплю уважаю.
Lo dice el único humano cuya opinión remotamente respeto.
Единственный человек кто доставлял почту в этот дом всю мою жизнь!
El único hombre que ha entregado correo a esta casa en toda mi vida!
Уолтер- единственный человек на земле, кто знает эту историю.
Walter es la única persona en la tierra que conoce esta historia.
Единственный человек, о котором ты когда-либо думал,- это ты сам.
El único humano por el que te has preocupado eres tú mismo.
Он единственный человек, который сможет помочь мне.
Él es el hombre que me puede ayudar.
Единственный человек, который может хранить тайны в этом городе. Айвэй.
De la única persona que en verdad puede tener un secreto en esta ciudad, Aiwei.
Он единственный человек, захваченный нами живым.
Era el único humano que capturamos vivo.
Единственный человек, о котором мы знаем,- это Рэймонд Карпентер.
La única persona que conocemos que tiene una conexión con él es Raymond Carpenter.
Ты единственный человек, который борется за него.
Tu eres la persona que luchará por el..
Ты единственный человек, которому я хотела сказать.
eres la persona a la que quería contárselo.
Я- не единственный человек здесь, который у тебя в долгу.
Yo no soy la única persona en Italia que te debe un favor.
И единственный человек, которому я доверяла, мертв.
Y el único hombre entre vosotros en quien yo confiaba está muerto.
Он единственный человек, которому я хочу сделать приятнее, чем тебе.
Es el único hombre al que quiero complacer más que a ti.
Я думаю, единственный человек, с которым она тайно встречается- это Vera Wang.
Creo que a la única persona que ve es Vera Wang.
Эзра- единственный человек, который говорил когда-либо, что любит тебя?
¿Ezra es la única persona que te ha dicho que te quiere?
Вы- единственный человек, способный позволить кораблю приземлиться.
Tu eres la unica persona que puede dejar aterrizar a esa nave.
Я единственный человек на Земле с которым ты можешь это разделить.
Yo soy la única persona en este mundo con quien puedes compartir esto.
Ты единственный человек, которому я когда-либо рассказала об этом.
eres la única otra persona a la que se lo dije.
Это единственный человек в мире, которому я доверяю так же, как и тебе.
Hablo de la única persona en la que confío tanto como en ti.
И вы единственный человек, кому я могу доверить такой ответственный шаг.
Y confío en que eres la única persona que tomará la decisión correcta.
Она единственный человек, который когда-либо имел власть над вампирами.
Fue la única humana que se sabe que haya ejercido poder sobre los vampiros.
Ты- единственный человек во всем мире, который знает меня настоящего.
Tu eres la unica persona en todo el mundo quien conoce el verdadero yo.
Вы единственный человек, кто выжил после контакта с террогенезисным обелиском.
Es el único humano que ha sobrevivido al contacto con el Obelisco Terrigen.
Результатов: 955, Время: 0.0331

Единственный человек на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский