ЕСТЬ ШАНСЫ на Испанском - Испанский перевод

• hay alguna posibilidad
• es posible
• tienes posibilidades
• tengo oportunidad
• son las probabilidades
• son las posibilidades
• existe la posibilidad

Примеры использования Есть шансы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Есть шансы?
¿Hay posibilidades?

У меня есть шансы?
¿Crees que soy buena?

У меня всегда есть шансы.
Yo siempre tengo oportunidad.

Есть шансы на примирение?
¿Alguna posibilidad de reconciliación?

Какие у вас есть шансы, джедаи?
¿Qué posibilidades tienen, Jedis?

Есть шансы снова собрать это?
¿Hay alguna posibilidad de volver a armarlo?

Ты лжеш!- Это у тебя еще есть шансы.
De este modo, tú todavía tienes posibilidades.

Есть шансы, что он просто сдастся?
¿Alguna posibilidad de que él se rinda?

Если она так привязана к своем брату, какие у Ника есть шансы?
Si está aliada con su hermano,¿qué oportunidad tiene Nik?

Есть шансы на сказочный финал?
¿Existe la posibilidad de un final de cuentos?

Если Хейли не ушла далеко То есть шансы пойти и найти ее.
Si Hayley fue tan lejos, lo más posible es que fuera a buscarles.

Есть шансы, что он все еще где-то здесь.
Hay posibilidades de que siga por aquí.

Ладно, есть шансы, что она выкарабкается?
Está bien,¿hay posibilidad de que se salve?

Есть шансы найти Ваши отпечатки на ней?
¿Es posible que encontremos huellas en él?

Есть шансы, что она выкарабкается?
¿Cuáles son las posibilidades de que se recupere?

Есть шансы, что он записан.
Las probabilidades son que haya sido grabada.

Есть шансы, что это был номерной знак?
¿Es posible que esta fuera su matrícula?

Есть шансы, что ваш слух пропадет не полностью.
Es posible que no pierda del todo la audición.

Есть шансы, что мне принесут поесть?
¿Qué posibilidades tengo de que me traigan algo de comer?

Есть шансы, что они просто болтали?
Hay alguna posibilidad de que sólo estaban poniendo al día?

Есть шансы закончить это объятиями?
¿Cuál es la probabilidad de que esto termine con un abrazo?

Есть шансы, что вы все еще разговариваете со мной?
¿Alguna posibilidad de que sigas hablándome?

Есть шансы, что ты опять будешь ходить?
¿Alguna posibilidad de que vuelva a caminar?

Есть шансы, что ты выйдешь туда вместо меня?
¿Existe la posibilidad de que tú salgas en mi lugar?

Есть шансы, что один из них- мой родственник.
Hay probabilidades de que uno de ellos sea mi familiar.

Есть шансы, что все решится в нашу пользу.
Aún hay posibilidad de que esto pueda virarse a nuestro favor.

Есть шансы, что он там сам подорвался?
¿Hay alguna posibilidad de que se haya volado a sí mismo?

Есть шансы, что вы никогда не был в состоянии иметь паспорт.
Es posible que nunca haya podido tener pasaporte.

Есть шансы, что эти четыре учителя будут..
Cualquier oportunidad que tengan los cuatro maestros despedidos se va a.

Есть шансы объяснить это простаку вроде меня?
¿Hay alguna posibilidad de que pudieras explicarlo para alguien tan simple como yo?