Примеры использования Ждать нас на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Он будет ждать нас.
Он ждать нас не собирается.
Él no va a esperar por nosotros.Они будут ждать нас.
Nos estarán esperando.Он будет ждать нас у реки.
Va a estar esperando junto al río.Он должен ждать нас.
Debería estar esperándonos.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
люди ждутмашина ждетмир ждетждет машина
ждать в машине
я жду звонка
жду с нетерпением
время не ждетя жду ответа
ждите моего сигнала
Больше
Использование с наречиями
чего ты ждешьжди здесь
чего вы ждетедолго ждатьчего мы ждемзачем ждатьждать так долго
ждать еще
нельзя ждатьждет снаружи
Больше
Использование с глаголами
Похоже, они знали, где ждать нас.
Parece como si supieran dónde esperarnos.Они будут ждать нас там.
Вы не должны были ждать нас.
No debería habernos esperado.Если они поймали Доктора, тогда они могли ждать нас.
Si han cogido al Doctor, entonces podrían estar esperandonos.Они должны были ждать нас.
Deberían haber estado esperando por nosotros.Готов поспорить, Карен будет ждать нас.
Y puedes apostar que Karen estará esperándonos.Он сказал, что она будет ждать нас на улице.
Dijo que estaría afuera esperándonos.Вам лучше подняться в свою комнату и ждать нас.
Прости, разве я не велел тебе ждать нас в машине?
Это конечно не банкет, но еда которую я достал, должна ждать нас у причала.
Bueno, no es exactamente una fiesta,pero la comida que he procurado debe estar esperando por el embarcadero.Они с Джимми должны ждать нас у тоннеля.
Ella y Jimmy deberían estar esperándonos en la alcantarilla.Но там повсюду охранники. Разве они не будут ждать нас с оружием?
Pero hay guardias arriba¿no estarán esperandonos con armas?Мсье де Шарбон должен ждать нас в Арбиньоске.
El Sr. de Chambon debía esperarnos en Aubignosc. Es el padre de los niños.Разве он не должен ждать нас?
¿No debería estar esperándonos?Я вполне уверен, это как ждать нас на земле.
Ладно, ты не должен ждать нас.
Судмедэксперт ждет нас в прозекторской.
El científico forense esta esperándonos en la sala de autopsias.Ждите нас там, ладно?
Espéranos allí,¿vale?Конрад, там люди ждут нас под палящим солнцем.
Conrad, hay personas esperándonos bajo el radiante sol.Милая, у нас этот ужин- репетиция, На котором куча гостей ждут нас.
Cariño, tenemos una cena de ensayo llena de gente esperándonos.Ждите нас у самолета.
Espéranos en el jet de asalto.Эли и мама ждут нас в ресторане. Да.
Ali y tu mamá esperarnos en el restaurante.Больше всего впечатлило, что посылка ждала нас.
Estamos impresionadas de haber encontrado el paquete, esperándonos.Ждет нас где-то.*.
Espéranos en algún lugar.Жди нас у паспортного контроля, а мы с Беном в туалет.
Espéranos en seguridad, Ben y yo vamos al baño.
