Примеры использования Железный человек на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Железный человек?
¿Hombre de hojalata?А я не Железный Человек.
Y yo no soy Iron Man.Железный человек!
¡Un hombre de hojalata!Ты не Железный человек.
Железный Человек, которого он ждет.
Está esperando a Iron Man.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
всеобщей декларации прав человекапожилых людеймолодых людейэти людиправ человека женщин
хороший человекосновных прав человекавсех людеймногие людимои люди
Больше
Использование с глаголами
люди говорят
права человека являются
защищать права человекалюди думают
люди хотят
прав человека является
касающихся прав человеказатрагивающих права человекауважать права человекалюди умирают
Больше
Использование с существительными
прав человекаторговли людьмибезопасности человекабольшинство людейздоровья человекажизни людеймиллионов людейчисло людейразвитии человекатысячи людей
Больше
Курт" Железный Человек" Айронс.
Curt"el hombre de hierro" Irons.Вот это, например, Железный Человек.
Éste es Iron Man,¿entiendes?Вы Железный Человек?
¿Usted es Iron Man?Я знаю, что такое Железный Человек.
Sé lo que es el hombre de hojalata.Он же железный человек НФЛ.
Es el hombre de hierro Вытащи нас отсюда, железный человек!
¡Sácanos Так железный человек красный, да?
Así que el hombre de hierro es rojo,¿verdad?Правда в том, что я- Железный человек.
La verdad es que yo soy el Hombre de Hierro.Что я- Железный человек, даже я не верю.
Ni siquiera yo creo que soy el Hombre de Hierro.Конечно я уверен, я же железный человек.
Claro que estoy seguro. Soy un hombre de hierro.Что ж, наш железный человек ошибался.
Entonces nuestro hombre de hierro estaba equivocado.Поэтому его назвали Железный человек?
Y esto es lo que ellos llamaron el Hombre de hojalata?Железный человек стал сумасшедшим, пытался убить всех нас.
El hombre de hierro se volvió loco, trató Теперь, покажите мне, как железный человек работает!
Ahora, enséñame cómo funciona el hombre de hierro!Я- Железный человек. Думаете, вы единственный супергерой в мире?
Yo soy el Hombre de Hierro".¿Se cree el único superhéroe del mundo?Но у меня не отнять одного- я Железный Человек.
Pero hay algo que no me pueden quitar. Yo soy Iron Man.Как только устройство будет завершено, Железный человек использует его, чтобы отключить способности фазинга Призрака.
Una vez que se hace el dispositivo, Iron Man lo utiliza para desactivar las capacidades de puesta en fase del Fantasma.Ах, эти больше мне по вкусу, чем ваш железный человек, Линкс.
Ah, estos son más После короткой битвы, Железный человек загнал Призрака в комнату с генератором бета-частиц.
Después de una breve batalla entre Iron Man y el Fantasma, Похоже, непрерывное использование металлокостюма" Железный Человек" усугубляет ваше состояние.
Al parecer el uso continuo del traje de Iron Man está acelerando su afección.Алая Ведьма появлялась в мультсериале« Железный Человек» 1994 года, где ее озвучила Кэтрин Моффат в первом сезоне и Дженнифер Дарлинг во втором.
Scarlet Witch aparece en la serie animada de 1994 Iron Man, con la voz de Katherine Moffat en la primera temporada y de Jennifer Darling en la segunda temporada.Однако длительное воздействие генератора было смертельным, и Железный человек не хотел слишком долго оставаться в комнате.
Sin embargo,la exposición prolongada al generador fue fatal, y Iron Man no quería quedarse en la habitación por mucho tiempo.Дракула уходит, когда его замок разрушается, а Железный человек использует синтезированную версию крови Халка, чтобы восстановить Черную Вдову в норму.
Drácula se escapa como su castillo se derrumba mientras que Iron Man utiliza una versión sintetizada de la sangre de Hulk para restaurar a Black Widow a la normalidad.Во время самой высокой напряженности в инциденте Гражданской войны Железный Человек и Капитан Америка встречаются на развалинах, чтобы поговорить об этом.
Durante las más altastensiones del incidente de la Guerra Civil, Iron Man y el Capitán América se reúnen en las ruinas con el fin de hablar las cosas.Чтобы победить Призрака, Железный Человек передал в сеть Призрака подтверждение того, что все подразделения Stark Industries были немедленно отключены.
Con el fin de vencer a Fantasma, Iron Man transmitió en la red de Fantasma una confirmación de que todas las divisiones de Industrias Stark cerrarían con efecto inmediato.
