ЗАБАВНЫЕ на Испанском - Испанский перевод

• divertidas
• graciosas
• raras
• curiosa
• divertidos
• graciosos
• divertida
• divertido
• graciosa

Примеры использования Забавные на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Забавные идеи.
Ideas divertidas:.

Какие забавные облака.
Curiosa clase de nubes.

Забавные кружки.
Tazas divertidas.

Люблю забавные штуки.
Me encantan las cosas graciosas.

Забавные, если подумать.
Graciosas cuando piensas en ellas.

Так, перерыв, забавные людишки.
De acuerdo, disolveos, gente divertida.

Забавные ребята, какие они есть.
Divertido compañeros, lo son.

Любовь творит забавные вещи с людьми.
El amor le hace cosas raras a la gente.

Итак, забавные истории о Джоне.
Bueno, ahora las historias graciosas sobre John.

Мы всем им придумали забавные прозвища.
Se nos ocurrió pequeños apodos divertidos para todos.

Самые забавные домашние видео Америки?
Los vídeos caseros más divertidos de América?

Я распечатал эти забавные цитаты Йоги Берра.
He imprimido estas frases graciosas de Yogi Berra.

Всякие забавные маленькие кроссовки.
Algunos graciosos, pequeñas zapatillas deportivas.

Ты просто задаешь забавные вопросы, вот и все.
Simplemente estás haciendo preguntas raras, es todo.

Все те забавные вещи, которые делают меня милым?
Cosas graciosas que me hacen dulce,¿entiendes?

Мне нравятся забавные мужчины. А не смешные.
Prefiero a los hombres graciosos, no"graciosos".

Говорил, какие мы умные, красивые, забавные.
Nos decía que éramos inteligentes, guapas, divertidas.

Навигация Забавные сайты Учебники помечены.
Navegación Sitios divertidos tutoriales etiquetadas.

Это забавные факты, ребята, давайте же веселиться ими.
Son hechos graciosos, chicos. Vamos a pasárnoslo bien con ellos.

Я отправляю ему забавные штуки, а он редко отвечает.
Le envió cosas graciosas, y el raramente responde.

Нет, эти сцены искренне хороши. Милые, тонкие, забавные.
No, estas escenas son sinceramente buenas… dulces, sutiles, divertidas.

Она делала забавные штуки для меня, за деньги.
Ella está haciendo cosas divertidas para mí, por dinero.

Но забавные, умные девушки вроде меня знают, насколько им повезло.
Pero las graciosas, inteligentes, chicas como yo… Saben que tienen suerte.

Иногда они вставляют забавные эпизоды со съемок после титров.
A veces ponen alguna escena divertida tras los créditos.

У меня есть забавные истории, которые можно рассказать на вечеринках.
He tenido una historia divertida para contar en la cenas de las fiestas.

Вот идут женихи** Одетые в забавные смокинги из моей коллекции Пеппера".
Aquí vienen los novios vestidos con esmóquines divertidos de mi colección Pepper.

Похоже на забавные танцующие огоньки, показанные слева и справа.
Is una especie de luces danzantes divertidas, se ven aquí en el lado izquierdo y el derecho.

Он показывал мне забавные фильмы с полностью обнаженными людьми в них.
Me mostró películas raras con gente desnuda en ellas.

На эти и другие забавные вопросы можно ответить после записи.
Esas y otras preguntas divertidas podrán ser respondidas luego de la sesión.

Ты будешь петь ему забавные, раздражающие песенки, пока будешь укачивать его.
Le cantarás canciones divertidas, harás ruidos molestos cuando lo balancees para dormirlo.