Примеры использования Заблудился на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Он заблудился.
Слегка заблудился?
Un poco perdido?Ты заблудился.
Кажется, заблудился.
Estoy perdido.Я заблудился.
Люди также переводят
Парень тут заблудился.
Este tipo está perdido.Он заблудился?
Se perdió completamente?По-моему, он заблудился.
Creo que esta perdido.Я заблудился. Дважды.
Me perdí dos veces.Я несколько заблудился.
Creo que me he perdido.Я заблудился в лесу.
Me perdí en el bosque.Ты здорово заблудился, Хьюго.
Te perdiste, Hugo.Он заблудился в лесу.
Se perdió en el bosque.Эй, пожарный, заблудился?
Yo, bombero, que perdió?Я заблудился в лесу и.
Me perdí en el bosque y.Картрайт, ты заблудился?
¿Te perdiste, Cartwright?Ты заблудился, красавчик?
¿Te perdiste, asesino?Но видимо он заблудился по дороге сюда.
Pero aparentemente se perdió por el camino.Он заблудился в музее?
¿Se perdió en su propio museo?Ты должно быть заблудился. А здесь овощи.".
Tienes que estar perdido, esto es verdura".Я заблудился, и вокруг стемнело.
Me perdí y oscureció.Или он заблудился, или он ждал возможность.
O se perdió o espera una oportunidad.Я заблудился по пути к комнате юноши.
Este… me perdí en camino al cuarto de los pequeños.Будто… заблудился и… сложно объяснить кому-то из вне.
Como… perdido y… Es difícil de explicar a alguien de fuera.Заблудился во время учений в армии.
Perdió una manera durante un ejercicio de entrenamiento en el ejército.Ты что, заблудился по пути на свое кукурузное поле?
¡Más vale que digas que te perdiste camino a tu maldito sembradío!Я заблудился, искал уборную.
Me perdí, estaba buscando el baño.Я заблудился по дороге. Но, наверное, часов 5- 6.
Me perdí en el camino, pero diría que cinco, seis horas.Не заблудился ваш собрат и не обольщен[ демонами].
Я заблудился. Какой-то человек сказал мне, что покажет дорогу.
Me perdí por aquí y algún hombre me prometió que me enseñaría el camino.
