ЗАВИДУЕТ на Испанском - Испанский перевод S

Примеры использования Завидует на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Арни завидует.
Любовь не завидует.
El amor no envidia.
Даже завидует.
Incluso la envidia.
Она просто завидует.
Ella solo está celosa.
Мир завидует нам♫.
El mundo nos envidia.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Она мне завидует!
Ella me envidia.
Мне завидует вся Вена.
Toda Viena me envidia.
Кто-то завидует.
Alguien está celosa.
Элли просто завидует.
Ellie solo está celosa.
Это он завидует.
Él es el que está celoso.
Он завидует ее таланту.
Él está celoso de su talento.
Дестени завидует.
Destiny está celosa.
Мир завидует нам♫ когда доберешься.
El mundo nos envidia.
Ок, кто-то завидует.
Vale, alguien está celoso.
Джефф завидует разводиле.
Jeff está celoso de un timador.
Весь мир нам завидует.
El mundo entero nos envidia.
Это кто завидует тут?
¿Quién envidia a quién aquí?
Очевидно, что она просто завидует.
Es tan obvio que ella solo está celosa.
Он просто завидует, Четти.
Sólo está celoso, Chettie.
Она завидует моим идеальным зубам.
Ella está celosa de mis dientes perfectos.
Поверь мне… она завидует тебе.
Créeme… ella te envidia a ti.
Ваша жена завидует вашей сестре?
¿Su mujer estaba celosa de su hermana?
Завидует мне, что у меня такой сын.
Dice que me envidia por tener un hijo como tú.
Ну, может быть, вам кто-нибудь завидует?
Bueno, tal vez alguien tiene celos de usted?
Он говорит, что завидует мне, окруженному водой.
Dice que me envidia, por estar rodeado de agua.
Ты такой белый, что Уэйн Брэйди завидует.
Eres tan blanco que Wayne Brady está celoso.
О, мой Бог, гениальный Шелдон завидует Леонарду.
Dios mío, Sheldon el genio está celoso de Leonard.
Никто и не завидует твоим стремным куриным забегаловкам.
Nadie está celoso de tu maldito restaurante.
Ты обвиняешь меня в том, что твой супруг завидует твоему таланту.
Me culpas de que tu marido tiene celos de tu talento.
На этой неделе есть что для меня? Грант завидует Уиллу.
¿qué tienes para mí esta semana? Grant tiene celos de Will.
Результатов: 81, Время: 0.491

Завидует на разных языках мира

S

Синонимы к слову Завидует

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский