ЗАКОНЧИЛ на Испанском - Испанский перевод

• terminó
• he acabado
• gradué
• completó
• concluyó
• finalizó
• estoy acabado
• egresado
• terminé
• terminar
• terminado
• graduó
• ha acabado
• has acabado
• graduado
• completar
• graduaste
• hemos acabado
• completaron
• estaba acabado

Примеры использования Закончил на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я закончил.
Yo he acabado.

Я еще не закончил.
Yo no estoy acabado.

Не закончил!
No he acabado.

Я тоже закончил.
Yo también he acabado.

А я закончил.
Yo estoy acabado.

Я еще не закончил.
Aún no estoy acabado.

И я закончил книгу!
¡Y yo he acabado un libro!

Погоди, я еще не закончил.
Espera, aún no he acabado.

Ну, я закончил.
Igual, yo estoy acabado.

Он закончил свою миссию.
Lo hizo hasta que completó su misión.

Я почти закончил с Далией.
Casi he acabado con Dahlia.

Закончил смену здесь, был дома к 11- ти.
Terminé mi turno aquí, llegué a casa a las 11.

Я еще не закончил с тобой, старик!
¡Aún no he acabado contigo, viejo!

Я заступил в полночь и закончил смену в 8: 00.
Fiche mi hora a medianoche y terminé mi turno a las 8:00.

Я почти закончил с камерой Лауры.
Casi he acabado con la cámara de Laura.

Я закончил школу в Кливленде, штат Огайо, в 1975- м году.
Me gradué de la escuela secundaria en Cleaveland, Ohio, en 1975.

Нет, я еще не закончил. и никогда не закончу.
No, no he terminado, y nunca terminaré.

Он действительно только что закончил разговор на" Так что"…?
¿De verdad acaba de terminar la conversación con un"así que…"?

Питер Делайн закончил группу в качестве клавишника.
Peter Delain completó la banda como tecladista.

ЮНФПА закончил 2005 год с устойчивыми финансовыми показателями.
El UNFPA finalizó el año 2005 en excelente situación financiera.

Только твое я закончил вчера, а сегодня пирожное Брон.
Ayer me terminé el tuyo y hoy me toca el de Bron.

ЮНФПА закончил 2006 год с устойчивыми финансовыми показателями.
El UNFPA finalizó el año 2006 en una excelente situación financiera.

Я нашел нам новую машину и закончил разведку для нашего третьего действия.
Bueno, he adquirido un nuevo vehículo y he acabado el reconocimiento para nuestro tercer acto.

Я еще не закончил, но место выбрано правильно.
Quiero decir, no terminé todavía. Pero donde está, está bien.

Закончил Московский государственный институт международных отношений 1982- 1983 годы.
Egresado del Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú.

Группа снова собралась в 1986 как только Несс закончил программу реабилитации наркозависимости.
La banda se reunió hacia 1986, una vez que Ness finalizó su programa de rehabilitación.

Нет, я почти закончил свою пятилетнюю программу по получению сертификата учителя.
No, casi he acabado mi programa certificado de cinco años de magisterio.

В декабре 1994 года координатор проектов закончил свой сравнительный анализ тематических исследований.
El coordinador del proyecto concluyó su análisis comparativo de los estudios en diciembre de 1994.

Я только что закончил посмертную реанимацию ноутбука, который вы нашли в трейлере.
Acabo de terminar la resucitación post-mortem del portátil que encontrasteis en la caravana.

Закончил Дипломатическую академию Боливии по специальности<< Международные отношения и дипломатия>gt;.
Egresado Academia Diplomática Bolivia: Relaciones Internacionales y Diplomacia.