ЗАХВАТЫ на Испанском - Испанский перевод

• apretones
• grappling
• la ocupación
• apropiaciones
• confiscaciones
• usurpación
• agarraderas

Примеры использования Захваты на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Эти захваты.
Esos de Occupy.

Захваты готовы.
Mag-cap listo.

Татуировка Захваты.
Tatuaje apretones.

Iv Захваты земель.
Iv Invasiones de tierras.

Показал мне кое-какие захваты.
Me mostró alguno de sus agarres.

Ноги, захваты, затем оружие.
Patadas, grappling y luego arma.

Каждый становится оружием если освоит захваты.
Se traslada a las armas después de él domina grappling.

Ноги, захваты, а затем оружие.
Patadas, grappling y luego arma.

Но теперь оно подключено к руке, которая способна на различные захваты.
Ahora se tiene una mano que puede agarrar de diversas formas.

Челюсть захваты теперь наружу.
Las pinzas de la mandíbula están ahora mirando hacia afuera.

Начинай с кулаков, затем ноги и захваты, оружие и внутренняя энергия.
Comenzando con los puños, luego las piernas y grappling, armas y energía interna.

Китая Татуировка Захваты Тату оборудование- Горячие из нержавеющей стали татуировки.
China Apretones tatuaje Suministros- caliente acero inoxidable tatuaje.

Китая Одноразовые Татуировка Захваты Одноразовые татуировки сцепление.
China Apretones tatuaje desechables Apretón del tatuaje desechables.

Иглами Татуировка Захваты комбо с иглами на Промышленность Directory надежный производитель/ поставщик/ завод.
Agujas Combo apretones tatuaje con agujas on Industry Directory Reliable Manufacturer/Supplier/Factory.

Сопоставление буквы на захваты для правильной буквы на слоты.
Emparejando las letras en las agarraderas para las letras correctas en las ranuras.

Татуировка Захваты Тату оборудование- Горячие из нержавеющей стали татуировки захватов Китай Татуировка Захваты.
Tatuaje Suministros- caliente acero inoxidable tatuaje apretones tatuaje Apretones del tatuaje China.

Китая Одноразовые Татуировка Захваты Премиум одноразовых резиновых Татуировка Татуировка Захваты трубы.
China Apretones tatuaje desechables Premium goma desechables tatuaje tatuaje apretones tubos.

Чтобы сделать это, Разожмите челюсти и повернуть резьбовое тело скучно кольцо, чтобы отрегулировать положение захваты.
Para ello, suelte las mordazas y rotar el cuerpo roscado del anillo aburrido para ajustar la posición de la pinza.

В иранской прессе также публиковались сообщения, указывающие на то, что продолжают производить захваты значительных количеств наркотиков.
La prensa iraní dio cuenta igualmente de que continúan produciéndose decomisos importantes de estupefacientes.

Примерами могут служить захваты судов, подозреваемых в пиратстве или работорговле, даже в территориальных водах иностранных государств.
Como ejemplo cabe citar el secuestro de buques sospechados de piratería o trata de esclavos, incluso cuando se hallaban en las aguas jurisdiccionales de un Estado extranjero.

Благодаря согласованным действиям нам неизменно удается осуществлять крупные аресты и захваты как на Кипре, так и в других странах.
A través de medidas coordinadas hemos tenido éxito constante en llevar a cabo detenciones e incautaciones importantes tanto en Chipre como en otros países.

Имущественные права также не соблюдаются, имеют место широкомасштабные захваты земель и незаконное строительство при фактической безнаказанности.
Los derechos de propiedad tampoco se respetan y se han generalizado las ocupaciones de tierras y las construcciones ilegales, que quedan prácticamente impunes.

BECCS имело бы огромные последствия для развития, скорее всего провоцируя крупные земельные захваты от относительно бедных людей.
La bioenergía de la captura y el almacenamiento de carbono tendría consecuencias enormes para el desarrollo, al provocar apropiaciones de tierras en gran escala, de personas relativamente pobres con toda probabilidad.

Подобные захваты являлись средством, изобретенным Соединенными Штатами для действий против Революции, и тем не менее большое число лиц уже осуждено за совершение этого преступления.
Esos secuestros habían sido un instrumento inventado por Estados Unidos contra la Revolución y, sin embargo, nosotros todavía tenemos un número de presos sancionados por ese delito.

Были организованы многочисленные демонстрации против руандийцев, которые вылились в захваты или забрасывание камнями домов и уничтожение имущества тутси.
Numerosas manifestaciones públicas se han organizado para protestar contra los rwandeses que han terminado en la detención o apedreamiento de casas y bienes de propiedad de tutsi.

Согласно сообщениям АНКПЧ, одним из наиболее распространенных нарушений прав человека являются незаконные захваты земель, особенно в сельских районах.
La Comisión Independiente de Derechos Humanos del Afganistán informa de confiscaciones ilegales de las tierras, especialmente en las zonas rurales, como una de las violaciones de los derechos humanos más frecuentes.

Однако новый закон не затронет самые серьезные споры о праве собственности: захваты земли и случаи насильственного изгнания для освобождения территории под перепланировку города.
Sin embargo, lo que la nueva ley no hará es dar respuesta a las disputas más serias sobre derechos de propiedad: confiscaciones de tierras y desalojos forzados para realizar reurbanizaciones.

Это не какой-то надуманный сценарий: рост спроса на биотопливо стимулировало разрушительные захваты земли в развивающихся странах в течение многих лет.
No se trata de una hipótesis descabellada; el aumento de la demanda de los biocombustibles ha provocado devastadoras apropiaciones de tierras en países en desarrollo durante muchos años.

Подобные захваты СМИ критически важны для власти, потому что позволяют ей сохранять поддержку общества, особенно тем правительствам, которые принимают потенциально непопулярные решения.
Esa captura de los medios es vital para que los gobiernos puedan sustentar el respaldo público-especialmente aquellos gobiernos que aspiran a implementar lo que podrían considerarse políticas impopulares-.

Они виновны в совершении многочисленных серьезных нарушений прав человека, включая захваты земель, незаконное налогообложение и произвольное содержание под стражей в частных тюрьмах.
Estos grupos son responsables de gran variedad de atropellos de los derechos humanos, entre ellos, la confiscación de tierras, la imposición ilegal de impuestos y detenciones arbitrarias en prisiones privadas.