Примеры использования Защита на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Защита корабля?
Автоматическая защита.
Defensas automáticas.Наша защита рушится.
Nuestras defensas se están desmoronando.Защита сущности демократии.
Твоя ментальная защита достаточно сильна.
Tus defensas mentales son bastante fuertes.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
социальной защитыправовой защитыфизической защитедипломатической защитымеждународной конвенции о защитемеждународной защитыэффективное средство правовой защитыэффективную защитуравную защитуих защиты
Больше
Использование с глаголами
обеспечить защитукасающихся защитынуждаются в защитеосуществлять дипломатическую защитуявляется защитанаправленных на защитуобеспечить защиту прав
усилить защитупредусматривает защитунуждающихся в международной защите
Больше
Использование с существительными
защиты прав
защиты детей
защиты и поощрения
обеспечения защитызащиты свидетелей
защите меньшинств
право на защитузакон о защитезащиты жертв
защиты женщин
Больше
Защита ячеек от изменений.
Освоение морских ресурсов и защита морской среды 180- 356 51.
Защита Нежити с Соглашениями.
Protegiendo subterráneos con los Acuerdos.Iii. поощрение и защита всех прав человека 41- 133 14- 39.
III. PROMOCIÓN Y PROTECCIÓN DE TODOS LOS DERECHOS HUMANOS 41- 133 12.Защита нашей земли от всех врагов.
Defendiendo nuestro hogar de los invasores.Наши запасы истощены. Наша защита вот-вот рухнет.
Los suministros están casi agotados y nuestras defensas a punto de desmoronarse.Защита малого бизнеса? Марксизм?
¿Defendiendo a las empresas pequeñas es Marxismo?Iii. поощрение и защита прав человека на местах:.
III. PROMOCIÓN Y PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS: CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES.Iv. защита прав детей- жертв.
IV. PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE LOS NIÑOS VÍCTIMAS.Я могу научить вас, чтобы, даже во сне… ваша защита не ослабевала.
Y se los puedo enseñar para que hasta dormido nunca baje sus defensas.Iii. защита гражданских лиц 13- 26 7.
III. PROTECCIÓN DE LA POBLACIÓN CIVIL 13- 26 6.Если гномы вернут гору, наша защита на востоке укрепится.
Si los enanos recuperan la montaña nuestras defensas en el este se fortalecerán.Iv. защита женщин, детей и других уязвимых.
IV. PROTECCIÓN DE LAS MUJERES, LOS NIÑOS Y OTROS.Часть вторая- Поощрение и защита прав человека на местах:.
No gubernamentales 29-31 11 Segunda parte PROMOCIÓN Y PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS.Iii. защита детей и подростков 409 455.
III. PROTECCIÓN DE LOS NIÑOS Y LOS JÓVENES 409- 455 87.Она знает, если она купит мне достаточно алкоголя, моя защита может ослабнуть.
Es inteligente y sabe que si me compra alcohol suficiente mis defensas pueden debilitarse.Ii. защита задержанных лиц от пыток.
II. LA PROTECCIÓN DE LOS DETENIDOS CONTRA LA TORTURA 29- 68 10.Защита нашей родины от дикарей- экстремистов?
¿Defendiendo nuestra patria de los salvajes extremistas?Защита женщин, детей и других уязвимых групп.
PROTECCIÓN DE las mujeres, los niños y otros GRUPOS VULNERABLES.Его защита и вспомогательное оружие останется неповрежденным.
Sus defensas y armas auxiliares seguirán intactas.Защита подсудимого защищает ваше будущее, не так ли?
Protegiendo al acusado protege su propio futuro,¿no es así?Iv. защита действующих космических аппаратов от космического мусора.
IV. PROTECCIÓN DE LOS DESECHOS DE LAS NAVES ESPACIALES ACTIVAS.Защита личных данных при трансграничном перемещении информации.
LA PROTECCIÓN DE LOS DATOS PERSONALES EN EL MOVIMIENTO TRANSFRONTERIZO DE INFORMACIÓN.Іv защита юристов и работников, занимающихся вопросами прав человека;
Iv protegiendo a los abogados y a quienes trabajan en pro de los derechos humanos;Iv защита лиц юридической профессии и правозащитников;
Iv protegiendo a las personas que ejercen la profesión jurídica, y a los defensores de derechos humanos;
