ЗНОЙНАЯ на Испанском - Испанский перевод

• sexy
• atractiva
• ardiente

Примеры использования Знойная на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Очень знойная.
Eres muy sexy.

Знойная девица?
¿La chica sexy?

Года. Знойная.
Años, atractiva.

Знойная… попка?
¿Fuego… en el culo?

Ну и? Она знойная.
Y es atractiva.

Я- знойная девица.
Soy la chica sexy.

Очень знойная.
Muy atractiva,¿sabes?

Очень знойная монашка.
Es una monja atractiva.

И это не может быть" знойная".
Que no fuera"sexy".

Ты самая знойная девица.
Eres la chica más sexy.

Знойная сестричка Теда, Хитер!
¡Heather, hermana ardiente de Ted!

А Вы знойная женщина.
Hey, eres una mujer ardiente.

Уже здесь, знойная… женщина.
Aquí mismo, mujer… de mis sueños.

Ты как знойная девица, которую хотят все парни.
Eres como la chica sexy que quieren todos los chicos.

Ты похожа на мою тетушку Эстер, только не такая знойная.
Me recuerdas a mi tía Esther, pero no tan buenorra.

Она знойная, особенная, и учится в магистратуре.
Está buena, es diferente, y se está sacando su licenciatura.

И моей спутницей была бы Одра Добсон… невероятно знойная.
Y mi cita hubiera sido Audra Dobson… increíblemente sexy.

Знойная ночь, ароматный бренди… это совсем несложно.
Una noche sofocante, brandy perfumado… debería ser fácil.

Да, я отдал его Тори. Она слишком знойная ездить на автобусе.
Sí, y yo se la di a Tori. Ella está tremenda para ir en bus, tío.

Сладкие и горячие", знойная музыкальная комедия Джимми Хиггинса берет свое начало из родника юности.
Dulce y Caliente, el tórrido musical de Jimmy Higgens surge de la fuente de la juventud.

Твоя малышка здорова и, смею сказать, знойная, насколько это возможно.
Tu niña está tan sana, y me atrevo a decir, sexy como debe.

Том, она мечта. Знойная женщина, с которой ты каждый день работаешь, с ее накрашенными ногтями, с ее модной одеждой.
Ella es la fantasía, Tom la mujer atractiva con quien trabajas cada día, con sus uñas arregladas y sus trajes de diseñador.

Он был самым знойным младенцем, которого врачи когда-либо видели.
Era el bebé más sexy que las enfermeras habían visto.

Я найду самую знойную пациентку- свою жену, и мы.
Voy a encontrar la paciente más sexy/mi mujer, Y vamos a--.

Теперь ты наконец можешь оставить в покое эту якобы знойную барменшу.
Bueno, al menos finalmente puedes abandonar la cacería de la supuestamente ardiente cantinera.

А я был покорен самой знойной из них- Ля Пош.
Y yo estaba cautivado por la más sexy de todas, La Posh.

В знойную сентябрьскую субботу Святые спасли семнадцать душ.
En un sofocante sábado de septiembre, los Santos salvaron 17 almas.

Я сумел выжить в знойных песках пустыни.
He sobrevivido a la arena ardiente del desierto.

И этот знойный день свадьбы.
Aquel sofocante día de boda.

Боже, надеюсь, он не слишком знойный.
Dios, espero que él no sea demasiado sexy.