ИКОНКУ на Испанском - Испанский перевод

• icono
• ícono

Примеры использования Иконку на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Иконку Сграбьте две.
Icono Extraiga par.

Показывает там маленькую иконку.
Coloca un icono allá.

Отдай ему твою иконку, чтоб помнил меня.
Déjale portar tu icono, para que me recuerde.

Он скопировал ее, перетащив иконку на рабочий стол.
Sí, claro, si lo copió arrastrando el icono al escritorio.

Фрост, кликни на иконку" предстоящие события".
Frost, pincha en el icono de próximos eventos.

Чтобы запустить программу, надо просто кликнуть на иконку.
Para iniciar el programa, debes hacer clic en este icono.

Сценарий Нажмите на иконку глаза чтобы перейти.
La secuencia Comandos Haga clic en el icono ojo cambiar a.

НаПриложение Rss- Каналы на панели редактирования и иконку Цвета чтобы изменить фона.
Aplicación Rss en la barra edición y el icono Color para cambiar el fondo.

Показать названия каждого из устройств звуковой платы. Включен этот флажок или нет, наведя курсор на иконку устройства.
Independientemente de que esta opción esté activada o no, si mantiene el ratón encima del icono de cualquier dispositivo.

Не глядя на свой телефон сейчас, можете ли вы вспомнить иконку в правом нижнем углу экрана?
Sin mirar su teléfono celular directamente,¿recuerdan el ícono en el margen inferior derecho?

Показать названия каждого из устройств звуковой платы. Включен этот флажок или нет, наведя курсор на иконку устройства.
Muestra una etiqueta por cada uno de los dispositivos de sonido. Independientemente de que esta opción esté activada o no, si mantiene el ratón encima del icono de cualquier dispositivo.

Есть одна вещь, которой МакГи научил меня, это никогда не нажимать на незнакомую иконку поэтому предоставляю это право тебе.
Si hay una cosa que McGee me ha enseñado, es que nunca haga clic en en un icono desconocido que te anima a que lo hagas.

Теперь, все что тебе нужно сделать, взять это, нажать иконку 5-, чтобы выйти на прямую линию со мной и моей командой.
Ahora, todo lo que tienes que hacer es tocar esto, luego pulsas el icono de Cinco- 0 y tendrás línea directa conmigo y mi equipo.

А это 28- ми страничный патент на программное обеспечение, но я обобщу, что там написано. Осторожно, спойлеры: Разблокировать телефон, передвинув иконку пальцем.( Смех) Я только немного преувеличиваю.
Es una patente de 28 páginas pero todo se resumirá a, les cuento el final, desbloquear el teléfono deslizando un ícono con el dedo.(Risas) Estoy exagerando un poco. Es una patente amplia.

Для загрузки уже существующей модели следует выбрать элемент Открыть из меню Файл или нажать на иконку Открыть на панели инструментов. Модели, которые использовались в последнее время, отображаются в подменю Открыть недавние в меню Файл.
Para cargar un esquema ya existente puede seleccionar la opción Abrir desde el menú Archivo o pulsar sobre el icono Abrir de la barra de herramientas. Puede acceder a los esquemas usados recientemente en el submenú Abrir reciente en el menú Archivo.

Можно создать новый список воспроизведения, используя пункт меню Файл Создать, или иконку Создать на панели инструментов. Последует запрос имени для нового списка воспроизведения и новая иконка отобразиться на панели списков воспроизведения. Теперь можно перетаскивать песни из Коллекции или других списков в новый список. После того, как список сформирован, используйте иконку Сохранить на панели инструментов или пункт меню Файл Сохранить, чтобы сохранить созданный список воспроизведения.
Podrá crear una lista de reproducción seleccionando Archivo Nueva o el icono Nueva de la barra de herramientas. Se le pedirá un nombre, y aparecerá un icono para esta lista en el panel de las listas de reproducción. Ahora podrá arrastrar y soltar archivos de la lista de colecciones, o de otras listas de reproducción distintas a la suya. Utilice el icono Guardar o Archivo Guardar para guardar la lista de reproducción en cualquier momento.

Ну, я бы не стал кидаться под поезд по той же самой причине, почему я бы не стал небрежно перемещать иконку в мусорную корзину: не только потому что я удалю иконку, файл ведь не буквально имеет голубого цвета и прямоугольной формы, но все же я отнесусь к этому серьезно.
Bueno, no saltaría delante del tren por la misma razón que no arrastraría alegremente ese icono y lo tiraría a la papelera; no porque crea que el icono es de verdad, que el archivo es realmente azul o rectangular, sino porque me lo tomo en serio.

Для создания новой модели необходимо выбрать элемент Новый из меню Файл или просто нажать на иконку Новый на панели инструментов. Если в это время вы уже работали с какой- либо моделью и не сохранили изменения, то& umbrello; предложит вам их сохранить.
Si en algún momento necesita crear un nuevo esquema, hágalo seleccionando Nuevo Archivo o pinchando sobre el icono Nuevo en la barra de herramientas. Si está trabajando en un esquema que ha sido modificado, & umbrello; le preguntará si quiere o no guardar sus cambios antes de cargar el nuevo esquema.

Иконка приложения SmartGo Kifu.
Icono de aplicación SmartGo.

Просто кликните два раза по иконке и надеюсь вы увидете такое окно.
Solo haga doble clic en el icono y con suerte veras una ventana como esta.

Кликни на иконке с черным экраном, как тебе показывали.
Haz clic en el ícono de la pantalla negra, así como lo practicaste.

Простой клик по иконке вызывает запуск программы.
Un solo clic en un icono del área lanza la aplicación.

Представьте, что этот голубая иконка это файл вашей речи на TED.
Piensen en ese icono azul que representa la charla TED que están preparando.

Назначении иконки оболочки.
El icono de cáscara.

Но за этим иконками скрыт сложный код.
Pero detrás de ese icono, existe un código complejo.

Иконка Иконка.
Icono Icono.

Двойной щелчок по иконке- причина.
Hago doble clic en un icono, que es una causa.

И мне совершенно не нужно использовать для этого iPhone, и кликать по какой-то иконке.
No quiero abrir mi iPhone, y revisar un icono en particular.

Фелина- Иконка.
Felina- Icono.

Новая иконка.
Nuevo icono.