ИМПЕРАТОРЕ на Испанском - Испанский перевод S

Примеры использования Императоре на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Императоре Цяньлуне.
Del emperador Qianlong.
Пьяцца Аугусто Императоре.
Piazza Augusto Imperatore.
Это история об императоре Тиберии.
Hay una historia sobre el Emperador Tiberio.
Какие-нибудь новости об Императоре?
¿Alguna noticia del Emperador?
Знаешь о китайском императоре Тхэ Чжоне?
¿Conoces al Emperador chino Taejong?
Есть еще новости, об императоре.
Tengo más noticias. Sobre el Emperador.
Он защитил докторскую диссертацию о средневековом императоре Оттон III, и некоторое время работал учителем в различных общеобразовательных школах.
Completó su tesina sobre el emperador Otón III y trabajó como profesor en varias escuelas secundarias.
Может, забронировать круиз на" Императоре"?
¿Qué tal si reservas un boleto en el Imperator?
Древние тексты упоминают Индию при императоре Бхарата и Аханд Бхарат, эти регионы примерно соответствуют форме субъектов современной Большей Индии.
Textos antiguos mencionan la Indica bajo el emperador Bharata y Akhand Bharat, estas regiones grosso modo forman entidades en la moderna gran India.
Как ты осмеливаешься говорить так о нашем императоре!
¿Cómo te atreves a hablar de nuestro Emperador!
Праздник поддерживался теми, кто считал, что заострение внимания на императоре послужит для объединения нации.
La fiesta nacional fue apoyada por los que creían queconcentrar la atención nacional sobre el emperador serviría para unificar la nación.
Во время гонений при императоре Диоклетиане ни вчетвером бежали из Рима, продав свое имущество и по большей части раздав его бедным.
Cuando el emperador Diocleciano comenzó a perseguir a los cristianos, los cuatro dejaron Roma, vendiendo su casa y dando la mayor parte de los ingresos a los pobres.
При императоре Иосифе II в 1793 году аббатству было запрещено набирать новых послушников, но, в отличие от многих других аббатств в Австрии, ему удавалось продолжить свою деятельность.
Bajo el Imperio de José II en 1793, se le prohibió a la abadía aceptar novatos, pero a diferencia de muchos otros monasterios en Austria permaneció funcional.
Через 14 лет Япония начала мощную модернизацию при императоре Мейи, а еще через тридцать семь лет одержала победу в русско-японской войне, повергнув в шок весь мир.
Catorce años después,Japón inició un profundo proceso de modernización bajo el emperador Meiji; y otros treinta y siete años más tarde, sorprendió al mundo con su victoria en la guerra contra Rusia.
Возможно, что земляные работы были начаты еще при императоре Домициане, но архитектурный проект целиком и полностью принадлежал Аполлодору из Дамаска, который также сопровождал императора Траяна в дакийской кампании.
Es posible que las excavaciones fueran iniciadas bajo el mandato del emperador Domiciano, si bien el proyecto del foro estuvo completamente a cargo del arquitecto Apolodoro de Damasco, que también acompañó al emperador Trajano en la campaña de Dacia.
ПОСЛЕДНИЙ ИМПЕРАТОР".
El ultimo emperador.
Император сейчас занят… общением с любимой рабыней.
El Imperator está tomada de otro modo… por la presencia de esclavo amado.
Где импеpaтop?
¿Dónde está el Emperador?
Защищайте императора!
Proteja el Imperator!
Импеpaтop или сенaт?
¿El emperador o el senado?
Император Красс.
Imperator Crassus.
Или я стaну тем импеpaтopoм, кoтopый веpнет Риму егo пoдлинную сущнoсть?
¿O seré el emperador que devolvió a Roma su verdadera identidad?
Если бы император пал от руки Спартака.
Si el Imperator cayera ante Spartacus.
Мaксимус, импеpaтop зoвет тебя.
Máximo, el emperador te necesita.
Защищайте императора!
¡Proteged al Imperator!
Твoй импеpaтop пpoсит тебя o веpнoсти, Мaксимус.
Tu emperador te pide que expreses tu lealtad, Máximo.
Ты переоцениваешь меня, император.
Me honras, Imperator.
Смoтpите нa импеpaтopa, не пoвopaчивaйся к нему спинoй.
Mirad al emperador y no le deis la espalda.
Никто не покидал твою палатку, император.
Ninguno dejó su tienda de campaña, Imperator.
Вaш импеpaтop paд вaм пpедстaвить.
Vuestro emperador se complace en ofreceros.
Результатов: 30, Время: 0.1428

Императоре на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский