ИМПЕРАТРИЦУ на Испанском - Испанский перевод

• emperatriz

Примеры использования Императрицу на Русском языке и их переводы на Испанский язык

А еще императрицу.
Y a la Emperatriz.

Мне надо увидеть Императрицу.
Tengo que ver a la Emperatriz Niña.

Мы нашли" Императрицу" и решили проникнуть туда.
Encontramos al Empress y decidimos ir tras él.

Так ты про Императрицу!
Estamos hablando ahora de Emperatriz.

Нельзя заставлять ждать императрицу.
Mejor no dejar esperando a la emperatriz.

Но он спас императрицу!
Pero él salvó la vida de la Emperatriz.

Я требую, чтобы ты освободила Императрицу!
¡Te ordeno que liberes a la Emperatriz Niña!

Он забудет Императрицу.
Va a olvidar a la Emperatriz Niña.

Может, мы никогда больше не увидим Императрицу.
Quizá no volvamos a ver a la Emperatriz.

Я не видел ни императрицу, ни мальчика императора.
No hay señales de la Emperatriz ni del Niño Emperador.

Он велел тебе, убить императрицу?
¿Él te ordenó matar a la Emperatriz?

Как я могу быть уверен, что она помогает нам освободить Императрицу?
¿Cómo sabes que quiere liberar a la Emperatriz Niña?

Я не хочу предавать Императрицу!
¡No voy a traicionar a la Emperatriz Niña!

Мэй Лин назвала вас, своим господином, когда убивала императрицу.
Mei Lin proclamó su causa y a usted su amo. Asesinó a la Emperatriz.

Землянин спасет Императрицу!
¡Viene un terrestre a salvar a la Emperatriz Niña!

Я должен победить сэра Грегори! Нужно накормить Императрицу.
Si voy a derrotar a Sir Gregory, necesito inflar a Emperatriz.

Они сражались и умерли за императрицу Мод.
Pelearon y murieron por la Emperatriz Maud.

Его влияние на императрицу растет день ото дня, но я, кажется, нашел как устранить его.
Su influencia sobre la emperatriz aumenta día a día, pero he encontrado una manera de detenerla.

Почему твой брат, хочет убить императрицу?
¿Por qué tu hermano atentó contra la Emperatriz?

Судя по всему, Императрицу Катю уже в третий раз обвиняют в краже танцевальных движений.
Aparentemente, esta es la tercera vez que Emperatriz Katia ha sido acusada de robar los pasos de baile de alguien más.

Мистер Чаппи, как Рик нашел" Императрицу Африки"?
Sr. Chappy,¿cómo encontró Rick al Empress of Africa?

Когда я работал на императрицу ТренегАра, Она хотела знать, кто строит заговоры против нее во дворце.
Cuando trabajaba para la emperatriz de Threnegar, ella quería saber si había alguien en el palacio que complotara en su contra.

Распутин дерзает оскорблять императрицу публично!
Ese Rasputín tiene la osadía de insultar a la emperatriz en público!

В сентябре того же 1762 года Талызин сопровождал императрицу в Москву в качестве докладчика по местным делам, и оставался там до 1764 года, после чего возвратился в Санкт-Петербург.
En septiembre de ese año, Talyzin acompañó a la emperatriz a Moscú, como su portavoz en asuntos locales, y permaneció allí hasta 1764, cuando regresó a San Petersburgo.

Позвольте представить мою светящуюся жену, императрицу Чаби.
Te presento a mi luminiscente esposa, la emperatriz Chabi.

Началось следствие о политических преступниках, склонивших покойную императрицу передать престол младенцу Иоанну в обход Анны Леопольдовны.
La investigación sobre los criminales políticos que respaldaron a la emperatriz anterior se inició para transferir el trono al bebé Iván saltando a Ana Leopóldovna.

Я нужен его светлости, чтобы поддерживать Императрицу в форме.
Su Señoría me necesita para mantener bien y gorda a Emperatriz.

Но красотой ты в матушку свою, царицу Александру. Императрицу всея Руси.
Tienes la belleza de tu madre, Alejandra, la emperatriz de toda Rusia.

Роза, позволь представить ее величество королеву Викторию, императрицу Индии и Защитницу Веры.
Rose te presento a Su Majestad, la reina Victoria. Emperatriz de India y Defensora de la Fe.

Это кухарка придумала, милорд, чтобы выманить Императрицу из кухни.
Fue idea de Cook, mi señor. Con el fin de inducir a la Emperatriz a volver aquí desde la cocina.