КАБАНЫ на Испанском - Испанский перевод

• jabalíes

Примеры использования Кабаны на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это кабаны.
Son jabalíes.

Медведи, кабаны.
Osos, jabalíes.

Кабаны явно умнее.
Los jabalís son más listos.

Как вы.- Кабаны!
¿Cómo se llaman?

Кабаны пожирают все.
Los jabalís se comen todo.

Они сказали, что знают, где кабаны.
Dijeron que sabían dónde estaban los cerdos.

Кабаны- очень опасные животные!
Los jabalíes son animales peligrosos!

Иногда кабаны прячутся в высокой траве.
A veces, el jabalí se esconde en el pasto alto.

Я хочу видеть, как эти огромные кабаны обливаются кровью.
Quiero ver sangrar a ese gran jabalí.

Кабаны едят луковицы в моем саду.
Un jabalí salvaje se está comiendo mis bulbos en los jardines.

Ты прекрасно знаешь, что кабаны здесь не водятся!
¡Qué agutí ni nada! Sabes muy bien que no había ningún agutí!

Кабаны смертельно опасные, непредсказуемые животные.
Los jabalíes son mortales, animales impredecibles.

Ну, все: оборотни, еноты, кабаны,- те из нас, кого Гриммы пытаются столетиями стереть с лица земли.
Ya sabes, Blutbaden, Fuchsbau, Wildschwein, aquellos de nosotros que los Grimm han tratado de erradicar durante siglos.

Кабаны, не знаю, ребята, сколько окон останутся целыми, благодаря вам.
Wild Hogs, la verdad, no saben cuántas ventanas rotas nos han ahorrado.

Стрелу, свалившую кабана, выпустил господин Итимондзи.
La flecha que derribó al jabalí pertenecia al Señor Ichimonji.

Кабан, прибежавший с улицы Увидор!
Un agutí que vino por la calle y corrió hacia acá!

Кабан прибыл на галере.
Hay jabalí recién llegado por galera.

Кабан хрюкает.
El jabalí arrúa.

Где следы этого кабана?
¿Y el rastro del agutí,?

Я преследовал кабана, Клэр.
Estaba siguiendo a un jabalí, Claire.

Я бы не узнал кабана, если бы он бежал мимо меня.
No sería capaz de notar si un jabalí pasara justo por mi lado.

Кабан сделал все это?
¿Un jabalí hizo esto?

Кабан не напал бы на тебя без причины.
Un jabalí no ataca sin razón.

Он думает, что кабан, которого мы выслеживаем, затеял против него вендетту.
Cree que el jabalí que perseguimos tiene una"vendetta" contra él.

На охоте… Без сомнения выслеживает кабана в чаще леса, пока мы ведем беседу.
En la cacería… sin duda cazando un jabalí por los matorrales mientras hablamos.

Это не кабан, это бородавочник.
No es un jabalí, es un facócero.

Кабан, лев, горы.
El jabalí, el león, la montaña.

Удар, это- клыки кабана, сделаны воином с Явы.
Puñalada, son colmillos de jabalí hechos por un guerrero de Java.

Кабан щетины.
El cerdas jabalí.

Вы знаете что самое лучшее в кабане?
¿Sabes cuál es la mejor parte es del jabalí?