Примеры использования Какое преступление на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Какое преступление.
Какое преступление?
Вы спрашивали, какое преступление ужаснее содомии и колдовства.
Usted me preguntó qué crimen sería peor que la sodomía o la hechicería.Какое преступление?
¿Qué clase de crimen?
Люди также переводят
Оратор не понимает, какое преступление могла совершить пострадавшая.
La oradora no puede comprender qué delito había cometido la víctima.Какое преступление он совершил?
¿Qué delito cometí?Когда мы больше не сможем сдерживать его,… кто знает какое преступление он совершит,… может даже убийство.
Cuando ya no estemos aquí para reprimirle quién sabe qué crímenes incluso asesinatos.Какое преступление я совершил?
¿Qué crimen he cometido?Вместо этого, все, что им будет нужно сделать, этопосмотреть по списку, какой приговор полагается за какое преступление.
En vez de eso todo lo que tienen que haceres buscar en la lista Какое преступление ты совершил?
¿Qué crimen cometió Ud.?А когда ему был задан вопрос о том, по-прежнему ли, даже во время судебного процесса,он не уверен в том, какое преступление было совершено в день ареста, он ответил:" Да".
Y cuando se le preguntó si seguía sin estar seguro,incluso en el juicio, sobre qué delito se había cometido el día de la detención, contestó afirmativamente.Какое преступление он совершил?
¿Qué crimen ha cometido?Во время судебного процесса производившие арест сотрудники отрицали, что им известно о том, какое преступление совершали во время их ареста др Чи Сиок Чин и другие распространители листовок.
En el juicio, los agentes que los detuvieron negaron saber qué delito estaban cometiendo la Dra. Chee Siok Chin y las otras cinco personas en el momento de su detención.И какое преступление ты совершил?
¿Y qué delito cometiste?Список лиц, которым не разрешено летать, каждый месяц пополняется более 25 000 американцев, что составляет более миллиона человек,которым не предъявлялось обвинение и они не были судимы ни за какое преступление.
Más de 25,000 estadounidenses cada mes se añaden a la lista de"prohibición de vuelos"(posibles terroristas) que tiene más deun millón de personas que no han sido acusados o condenados por delito alguno.Какое преступление она совершила?
¿Qué crimen ha cometido?Такая процедура сохранения анонимности свидетеля применяется относительно редко для защиты жертв преступлений, поскольку правонарушитель знает, какое преступление он совершил и кто является жертвой этого преступления. .
La institución del testigo de incógnito se utiliza con escasa frecuencia para proteger alas víctimas de un Какое преступление вы совершили?
¿Qué crimenes han cometido?Скажи нам, какое преступление против природы ты подашь сегодня на ужин?
Cuéntanos, qué crimen en contra de la naturaleza servirás esta noche?Какое преступление он совершил?
¿Por qué crimen es culpable?Вы помните, какое преступление совершили, когда был сделан этот снимок?
¿Podría decirnos qué delito había cometido cuando le tomaron esta fotografía?Какое преступление было совершено?
¿Qué delito se ha cometido?Можно видеть, какое преступление совершено и где, и есть возможность призвать к ответственности соответствующее отделение полиции.
Pueden ver qué delito se comete y dónde, y tienen la oportunidad de insistir en que la fuerzas de seguridad rindan cuentas.Какое преступление, он мог бы видеть?
¿Qué crimen se supone que vio?И какое преступление вы совершили?
¿Cuál es su crimen, por favor?Какое преступление она совершила под моим кровом?
¿Qué crimen ha cometido bajo mi techo?Какое преступление совершили братья Лежава 16 и 20 лет?
¿Qué delito habían cometido los hermanos Lazhava, de 16 y 20 años de edad?И какое преступление он совершил, помимо обеспечения моей безопасности?
¿Y qué crimen ha cometido más allá de garantizar mi seguridad?Какое преступление тебе надо совершить, которое было бы достойно наказания, чтобы не видеть Джейка и Зою целых 20 лет?
¿Qué crimen podrías cometer tú para merecer el castigo de no ver a Jake y a Zoe en 20 años?
