КАРМ на Испанском - Испанский перевод

• carm
• karm

Примеры использования Карм на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Нет, Карм.
No, Carm.

Привет, Карм.
Carm, hola.

Загадывай желание, Карм.
Pide un deseo, Carm.

Я шучу, Карм.
Es una broma, Carm.

Поздравляю, Карм.
Enhorabuena, Carm.

Молодец, Карм, ты победила.
Bien, Carm, tú ganas.

А цветы, Карм.
Y Carm, las flores.

Мне это нравится, Карм.
Me encantaría, Carm.

Ну я и карм ведь пришли.
Pues, Carm y yo estamos aquí.

Карм, огонь почти готов.
Carm, el fuego está casi listo.

Снова поздравляю тебя, Карм.
Felicitaciones otra vez, Carm.

Карм, не стоило этого делать.
Carm, no tenías que hacerlo.

Ты была права насчет моего дяди, Карм.
Tenías razón sobre mi tío, Carm.

Карм, все что происходит, имеет причину, да?
Carm, todo sucede por algo,¿verdad?

Я старый друг Карм… То есть, доктора Марковски.
Soy un viejo amigo de Carm-- la Dra. Markowski.

Карм, клянусь, ты не будешь жить как Джинни.
Carm, te lo prometo, no vas a ser como Ginny.

Абдулла Махмуд Асфира, 43 года, житель Карм- Хаумада.
Abdullah Mahmoud Asfeera, de 43 años de edad, residente en Karm Hawmad.

Карм, ты действительно хочешь быть девушкой с помпонами?
Carm,¿de verdad quieres ser una líder que anima?

Фиона преподает английский, Карм, и она больше не учительница Финнегана.
Fiona enseña Inglés, Carm, y ya no es la profesora de Finnegan.

Карм, мой начальник поставил мне смену на пятницу.
Carm, mi jefe me dio el turno del viernes por la noche.

Мост Эль- Хирмиль-- Уади эль- Карм( соединяет Эль- Хирмиль и Сир- эль- Данния) полностью разрушен;
El puente de Al-Harmal a Wadi al-Karm(que conecta Al-Harmal con Sir ad-Danniya), completamente destruido;

Карм, без лишней зауми растолкуй мне, что случилось с той кометой.
Carm, con los menos tecnicismos posibles, dime qué pasó con ese cometa.

В 04 ч. 15 м. вооруженная террористическая группа заложила два взрывных устройства в районе Карм- эль- Джабаль.
A las 4.15 horas, un grupo terrorista armado colocó dos artefactos explosivos en el barrio de Karm al-Yabal.

Халеб, Карм- эль- Джабаль, рядом с мечетью Абдельмаджида, улица Эль- Махмудия, 1991 г.
Alepo, Karm al-Yabal, junto a la mezquita de Abd-Al-Majid, calle Al-Mahmudiya, 1991.

Также в 10 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа обстреляла сотрудников правоохранительных органов в Карм- Шамшаме.
También a las 10.00 horas, un grupo terrorista armado abrió fuego contra agentes del orden público en Karm Shamsham.

Я сидел вон там с Карм и детьми. Мы ели, пили, и всем было тут так офигенно, как ни в каком другом заведении.
Me senté allí con Carm y mis dos hijos y comimos y bebimos y estuvimos tan felices de estar aquí más que en ningún otro lado.

В 10 ч. 00 м. группой вооруженных террористов были обстреляны сотрудники органов по охране правопорядка в Карм- Шамшаме и один из них был ранен.
A las 10.00 horas, un grupo terrorista armado disparó contra miembros de las fuerzas del orden público en Karm Shamsham e hirió a uno de ellos.

В 15 ч. 00 м. в районе Карм- эль- Лавза группой вооруженных террористов был убит старший уорент- офицер Адиб Ибрагим.
A las 15.00 horas, en el barrio de Karm al-Lawz un grupo terrorista armado disparó y mató al Oficial Asimilado Principal Adib Ibrahim.

В 05 ч. 00 м. группа вооруженных террористов обстреляла сотрудников правоохранительных сил в Карм- Шамшаме, в результате чего трое сотрудников и четверо мирных граждан были убиты и 21 военнослужащий ранен.
A las 5.00 horas, un grupo terrorista armado disparó contra el personal de mantenimiento del orden en Karm Shamsham, matando a 3 de sus agentes y a 4 ciudadanos, e hiriendo a 21 agentes.

На улице Хидр в квартале Карм- эль- Лауз взорвались две машины, начиненные взрывчаткой, в результате чего погибли 25 гражданских лиц, включая женщин и детей, и были ранены 107 человек.
Dos vehículos cargados de explosivos fueron detonados en la calle Khidr, del barrio de Karm al-Lawz, y causaron la muerte de 25 civiles, incluidos mujeres y niños, y heridas a 107 personas.