КВАДРАТНЫХ МИЛЬ на Испанском - Испанский перевод

• millas cuadradas
• kilómetros cuadrados

Примеры использования Квадратных миль на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Квадратных миль?
¿518 kilómetros cuadrados?

Несколько квадратных миль.
Varias millas cuadradas.

За ним 500 квадратных миль деревьев.
Kilómetros cuadrados de árboles detrás de ellos.

Это около сорока квадратных миль пустыни.
Como unos sesenta kilómetros cuadrados de desierto.

Ковчег нуждается в области в 30 квадратных миль.
El Arca necesita un área de 75 km cuadrados.

Больше 5 тысяч квадратных миль пустыни.
Más de 5.000 millas cuadrados de desierto.

Эта область занимает свыше 10 тысяч квадратных миль.
Eso es una zona de unos veintiséis mil kilómetros cuadrados.

Иводзима… Восемь квадратных миль вулканических гор и пепла.
Iwo Jima… 12 kilómetros cuadrados de roca volcánica y cenizas.

В Гонконге, с 6 миллионами людей на 40 квадратных миль.
Crecí en Hong Kong. con seis millones de personas en 40 millas cuadradas.

Всего лишь пара десятков квадратных миль в Скалистых горах.
Tiene sólo un área de un par de kilómetros cuadrados y está en las Rocallosas.

И 20, 000 квадратных миль поверхности Земля будет выброшено в космос!
¡20.000 millas cuadradas de la superficie terrestre arrojadas al espacio!

Под наблюдением 2 миллиона квадратных миль от Майами.
Monitorizamos unas dos millones de millas cuadradas de océano desde Miami.

Пожар продолжался целый день и сравнял с землей почти 3, 5 квадратных миль Чикаго.
El fuego ardió por un día entero y aplanó cerca de nueve kilómetros cuadrados de Chicago.

Ну, это нам добавило пару квадратных миль и… несколько тысяч зданий.
Bien, eso añadirá unos kilómetros cuadrados y… varios miles de edificios a la búsqueda.

Полихедрус" собирался отгородить 7 миллиардов галлонов воды, затопив 80 квадратных миль.
Polyhedrus pretendía embalsar 26 mil millones de litros de agua, inundando 207 kilómetros cuadrados.

У нас есть 23 хищника на участке в пять квадратных миль от места преступления.
Tenemos veintitres depredadores dentro de cinco millas cuadradas de la escena del crimen.

Крымский полуостров, 10000 квадратных миль истории, свеклы и девушек, которые оставили Запад позади.
La península de Crimea, 10 mil millas cuadradas de historia, remolacha y chicas que dejan el Oeste atrás.

Мы загоним их в ловушку на острове. 22. 8 квадратных миль, никакой пощады на этот раз.
Los tenemos atrapados en una isla, 22,8 millas cuadradas, no hay misericordia esta vez.

Мы чувствовали себя уверенно по мере того, как углублялись все дальше на 200000 квадратных миль нет ничего и никого.
Nos sentíamos bastante confiados a medida que avanzábamos en 200.000 millas cuadradas con absolutamente nada y nadie.

Что это одна библиотека каждые 22000 квадратных миль, я считаю, так это не походило действительно удобно.
Eso es una biblioteca cada 57.000 kilómetros cuadrados creo, por lo que no era realmente muy conveniente.

Квадратных миль- прекрасный кусок земли, удобно отделенный от настоящей цивилизации двадцатимильным проливом.
Mil kilómetros cuadrados… de magníficas tierras… convenientemente separadas de la verdadera civilización… por 3 2 kilómetros de océano.

Общая площадь суши составляет 270, 8 квадратных миль и еще 2 776 квадратных миль лагун.
La superficie terrestre total es de 270,8 millas cuadradas y hay además 2.776 millas cuadradas de lagunas.

Я принесу его на самолет- распылитель в Дэнхэмский аэродром, на котором я облечу площадь в 35 квадратных миль, распыляя вирус на все.
Cogeré una avioneta de fumigación en el aeropuerto de Denham, con la que volaré sobre un área de 90 kilómetros cuadrados, liberando el virus sobre el terreno.

В Беринговом море, арктический шторм площадью в 200 квадратных миль обрушивается на поверхность, и рыбная ловля.
Sobre el Mar de Bering, una borrasca ártica de 200 millas cuadradas colisiona con los caladeros, y pescar.

Площадь страны составляет 83 000 квадратных миль( примерно 215 000 км2), большая часть которой покрыта густыми тропическими лесами.
Guyana tiene un territorio de 83.000 millas cuadradas(aproximadamente 215.000 km2) constituido en su mayor parte por densas selvas tropicales.

Багамские Острова представляют собой архипелаг в составе 700 островов, разбросанных на просторах океана на общей площади около 80 000 квадратных миль.
Las Bahamas son un archipiélago de unas 700 islas dispersas en el océano que cubren una superficie de aproximadamente 80.000 millas cuadradas.

Насчитывая свыше 340 островов, Палау имеет общую земельную площадь в 188 квадратных миль и морскую исключительную экономическую зону в 237 830 квадратных миль.
Palau, integrado por más de 340 islas, tiene una superficie total de 188 millas cuadradas y una zona económica marítima exclusiva de 237.830 millas cuadradas.

С гидроплана, доставленного экспедицией 1936- 1937 годов, было сделано 2200 перспективных аэроснимков, покрывших 6250 квадратных миль( 16200 км²).
Desde el hidroavión traído en la expedición de 1936-1937, los miembros tomaron 2.200 fotografías aéreas oblicuas, cubriendo 6.250 millas cuadradas.

Для нас это тактический кошмар: 78 квадратных миль девственных лесов, укрепление на возвышенности с запасами еды и питьевой воды, чтобы выдержать месячную вооруженную блокаду.
Estamos viendo una pesadilla táctica… 125 kilómetros cuadrados de bosque virgen, una fortaleza de montaña con suficiente comida y agua potable para resistir un cerco armado por meses.

В состав Багамских Островов входят 700 островов, разбросанных в океане на площади в 80 000 квадратных миль и удобно расположенных между крупнейшими производителями наркотиков и рынками их потребления.
Las Bahamas se extienden por 80.000 millas cuadradas y están integradas por 700 islas situadas entre los principales productores y mercados consumidores de estupefacientes.