КВАРТИР на Испанском - Испанский перевод

• apartamentos
• viviendas
• departamentos
• pisos
• casas
• condominios
• apartamento
• departamento
• apartments

Примеры использования Квартир на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Подиум Квартир.
Podio Piso.

Квартир Плейаса Pinos.
Los Pisos Playa Pinos.

Ремонт квартир.
Renovación apartamento.

Квартир Треса Торреса.
Los Pisos Tres Torres.

Парк Lago II Квартир.
El parque Lago II Pisos.

Аренда квартир Евро 2012.
Alquilar apartamento Ucrania.

Клуб Сонненланда I Квартир.
El Club Sonnenland I Pisos.

У квартир есть номера.
Los departamentos tienen números.

Безопасных квартир не осталось.
No nos quedan casas de seguridad.

Квартир Дона Грегорио Бенидорма.
Los Pisos Don Gregorio Benidorm.

Нашла это в одной из его квартир.
La encontré en una de sus casas.

Диваны для квартир МООНРЗС.
Sofás para el apartamento de la MINURSO.

Квартир, по счастливой семье в каждой.
Condominios, una familia feliz en cada uno.

Himara Продажа квартир Продажа квартир.
Himara Casas en Venta Casa venta.

Спасибо, у Арта Блэнка полно квартир.
Gracias. Art Blank tiene un montón de propiedades.

Фуэртевентура Квартир Кастильо Мар.
Fuerteventura los Pisos Castillo Mar.

Знаешь, скорее всего здесь будет куча новых квартир.
Ya sabes, probablemente serán un montón de casa nuevas.

Разве ключи от квартир дают незнакомым людям?
¿Da usted la llave de su apartamento a alguien que no conoce?

Я в Крейглисте нашел пару квартир, может, глянешь?
Encontré un par de lugares en Craiglist que deberías mirar?

Я договорился, чтобы твои вещи перевезли в одну из моих квартир.
Ordené que tus cosas las lleven a una de mis casas.

Шум от соседних квартир, с улицы или промышленных объектов.
Ruido de las viviendas próximas, la calle o instalaciones industriales.

И ты получишь толстый пакет со страховкой от сгоревших квартир.
Conseguirás un gran pago del seguro de los pisos que ardieron.

Процесс разграбления сербских домов и квартир в Приштине активизировался.
Se intensificó el saqueo de casas y departamentos de serbios en Pristina.

Межкомнатные заподлицо шпонированные деревянные двери для квартир.
Interior MDF empotrado puertas de madera chapada para apartamento.

Общее же число строящихся квартир составляет порядка 6, 5 тысяч.
El número total de departamentos en construcción sería alrededor de 6.500.

В 2005 году в семи воеводствах было отремонтировано в общей сложности 177 квартир.
En 2005 se renovaron un total de 177 pisos en siete voivodías.

Совершены кражи из квартир нескольких сотрудников посольства.
Han ocurrido robos en los departamentos de varios funcionarios de la embajada.

Гастингс, у меня появилось внезапное желание снять квартир в Кемптон Хилл Гейт.
Hastings, tengo capricho por alquilar un apartamento en Campden Hill Gate.

В результате этого почти 20 000 дольщиков до сих пор ждут своих квартир.
As a result, almost 20,000 shareholders are still waiting to receive their apartments.

В частности, была достигнута договоренность относительно квартир, приобретенных военнослужащими.
En particular, se ha alcanzado un acuerdo con respecto a los departamentos comprados por militares.