КОДЫ ДОСТУПА на Испанском - Испанский перевод

• códigos de acceso
• claves de acceso
• código de acceso
• los codigos de acceso

Примеры использования Коды доступа на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я использовал коды доступа.
Usé su código de acceso.

Они изменили коды доступа в Элизиум.
Cambiaron el código de acceso del Elíseo.

Он изменил все коды доступа.
Cambió todos los códigos de acceso.

Проверь коды доступа через телефон.
Revisa los codigos de acceso con tu telefono.

Дайте нам коды доступа.
Dennos los códigos de acceso.

Командир, оно знает наши коды доступа.
Comandante, usa nuestras claves de acceso.

Я раздобыла коды доступа.
Tengo los códigos de acceso.

Особенно, если у него будут коды доступа.
Especialmente si tenia los códigos de acceso.

Изменяем коды доступа, наймем больше персонала.
Cambiaré los códigos de acceso, contrataré más personal.

Она изменила коды доступа!
¡Cambió los códigos de acceso!

Что случится если они изменят коды доступа?
¿Qué pasa si han cambiado el código de acceso?

Я отключил все коды доступа.
Tengo los códigos de acceso bajo llave.

Потому что мне сперва нужно было найти коды доступа.
Porque tenía que encontrar los códigos de acceso primero.

У меня есть все ее коды доступа.
Tengo todos sus códigos de acceso.

Пока коды доступа верны, я не беспокоюсь.
Mientras los códigos de acceso sean correctos, no estoy muy preocupado.

Капитан, я обошла коды доступа.
Capitán, obtuve los códigos de acceso.

Ты дала нам коды доступа а мы выполнили всю работу.
Tú consiguiendo los códigos de acceso y nosotros haciendo el trabajo.

У меня есть все нужные коды доступа.
Tengo todos los códigos de acceso que necesitamos.

Ты использовал мои коды доступа для оплаты не поступившего товара.
Usaste mis códigos de acceso para cobrar servicios que no prestaste.

Да, проверь, чтобы сменили все коды доступа.
Sí, asegúrate de cambiar todas las contraseñas.

Рене сказала, что изменила коды доступа в хранилище.
Renee dijo que había cambiado los códigos de acceso de la bóveda.

Это та девушка, у которой ты крадешь коды доступа?
¿Es la mujer a la que le robaste los códigos de acceso?

Я хочу отменить все его коды доступа. Думаю, он охотится на второй чип.
Quiero bloquear sus claves de acceso, debo suponer que irá tras el segundo chip.

Если они все слышали, они знают, что коды доступа уже в пути.
Si han estado escuchando todo, conocen los códigos de acceso y enrutamientos.

Мое начальство даст нам коды доступа, если я скажу, что обеспокоен об утечке.
Mi jefe nos dara… los codigos de acceso Si digo que me preocupa que haya una fuga.

Мне нужны коды доступа, чтобы я могла перезапустить защитный механизм МНТ!
¡Quiero los códigos de acceso para que pueda restablecer las medidas de seguridad del ZPM!

Теневой Шпиль получил коды доступа в секретный сейф в подвале.
Shadowspire va a conseguir las claves de acceso de la bóveda de seguridad en el subnivel.

Но коды доступа сменились, поэтому мне пришлось взломать систему, чтобы войти.
Pero los códigos de acceso han cambiado, así que tuve que hacer una ruta alterna para poder entrar.

Мне нужны коды доступа к противопожарной системе Форстар.
Necesito el código de acceso del panel de control de un sistema anti-incendios de cuatro estrellas.

Он использовал коды доступа своего командира, чтобы скачать некоторые строго засекреченные материалы, раз в месяц, как часы, годами.
Utilizó los códigos de acceso de su superior para descargar material clasificado, una vez al mes, como un reloj, durante años.