КОНКОРДЕ на Испанском - Испанский перевод

• concord

Примеры использования Конкорде на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Конкорде студентом.
Concord Academy.

Но мы были на Конкорде.
Pero estábamos en el Concorde.

Конкорде Колонисты.
Concorde Los colonos.

Слетать на Конкорде в Париж.
Volar en el Concorde a París.

На Конкорде все стюардессы топлесс!
En Concord, todas las azafatas en topless!

Ты что, на конкорде из Парижа,- нет?
Viniste de París en el Concorde,¿n'est-ce pas?

Нет. Есть одна женщина в Конкорде, Бетти Ламберт.
Hay una mujer en Concord, Betty Lambert.

Поверить не могу, что вы летали на конкорде.
No puedo creer que vas a volar en el concorde.

Старшина Эдвард Бик вырос в Конкорде в Калифорнии.
Contramaestre Edward Bick, originario de Concord, California.

Я думал, Доктор был с вами на Конкорде.
Pensé que el Doctor estaba en el Concorde con ustedes.

Битвы при Лексингтоне и Конкорде произошли недалеко отсюда.
Las batallas de Lexington y Concord se lucharon no muy lejos de aquí.

Назови хоть одно увлекательное событие, произошедшее в Конкорде.
Dime algo emocionante que haya pasado alguna vez en Concord.

Действия британской армии в Лексингтоне и Конкорде говорят сами за себя.
Las acciones de los ingleses en Lexington y Concord hablan claramente.

Я смотрю на него в онлайн- трансляции с ужина для сбора средств в" Конкорде".
Lo he estado viendo en una transmisión en vivo en una recaudación de fondos en Concord.

Я пустил с молотка фермы… в Конкорде, Салеме, Лаконии, Пелхеме, Хамптоне, Гудзоне.
Les di un golpe bajo a los granjeros en Concord, Salem, Laconia, Pelham, Hampton, Hudson.

И мы отслеживали активность пришельцев по всему пути… здесь в Конкорде… даже во Флоренции.
Y hemos estado rastreando la actividad del enemigo todo el camino hasta… aquí en Concord… incluso en Florence.

Разве не преследовали они британскую армию с неучтивой поспешностью после их трусливой победы при Конкорде?
¿No persiguieron al ejército inglés con urgencia poca caballerosa luego de su cobarde victoria en Concorde?

Она была похоронена на кладбище Олд- Норт в Конкорде, Нью- Гэмпшир; ее муж был похоронен рядом с ней в 1869 году.
Fue enterrada en el Old North Cemetery en Concord, Nuevo Hampshire; su marido fue enterrado junto a ella a su muerte en 1869.

Поговаривали, что жена его купалась в молоке а самому шаху на обед доставляли блюда из Парижа на Конкорде.
Se dec'a que su esposa se ba- aba en leche y que el Sha hac'a traer sus almuerzos desde Par's en el Concorde.

Ярмарка Выступы- Хейвен, и обмен их шкуры на ром в Конкорде деревни, который сказал ему, даже, что он видел лося там.
Repisas de Fair Haven, e intercambiar sus pieles por ron en Concord pueblo, que le dijo: incluso, que había visto un alce allí.

А тем временем в Америке, в городе Конкорде, штат Массачусетс, Генри Дэвид Торо предложил использовать шкалу для определения твердости грифеля карандашей.
Mientras tanto en EE.UU., en Concord, Massachusetts, Henry David Thoreau elaboró un sistema de gradación para clasificar las diferentes durezas de los lápices.

Около 700 солдат британской армии, находившихся под командованием подполковника Фрэнсиса Смита, получили секретный приказ захватить и уничтожить военное снаряжение, которое, как сообщалось, было спрятано ополченцами Массачусетса в Конкорде.
Alrededor de 700 soldados regulares del Ejército Británico, bajo el mando del teniente coronel Francis Smith, procedieron a la captura y destrucción de algunas posiciones militares que estaban prestando apoyo a la milicia en Concord.

Арчибальд Грейси обучался в школе Святого Павла в Конкорде, Нью- Гэмпшир и Военной академии( которую не окончил), и в конце концов стал полковником 7- го полка нью-йоркской милиции.
Archibald asistió a St. Paul School en Concord, Nuevo Hampshire y a la Academia Militar de los Estados Unidos(aunque no se graduó), llegando a ser Coronel de la Séptima Milicia de Nueva York.

Мы начали путешествие с 200 людьми, а в следующем году будет 1 000 человек на разных маршрутах, которые прошагают в январе и встретятся в Конкорде, чтобы отметить это событие. В 2016 году, перед праймериз, будет 10 000 человек, которые прошагают через весь штат, чтобы затем встретиться в Конкорде и отметить событие.
Empezamos con esta marcha de 200 personas, y el año próximo, habrá 1000 en distintas rutas que marcharán en enero y se concentrarán en Concord para celebrar esta causa y luego en 2016, antes de las primeras, marcharán 10 000 personas por el estado, y se reunirán en Concord a celebrar esta causa.

Конкорд Тревел Грузия.
Viajes Concord Travel Georgia.

Система Конкорд- Доун.
El sistema de Concord Dawn.

Так это Конкорд- Доун.
Entonces, eso es Concord Dawn.

Те, кто поддержит Конкорд- Доун в борьбе против Империи.
Esos que apoyarían a Concord Dawn contra el Imperio.

Лет назад Конкорд и Манчестер были центром американской индустрии.
Hace 130 años, pueblos como Concord eran el centro de la industria.

Центр права им. Франклина Пирса, Конкорд, штат Нью- Хэмпшир, США.
Franklin Pierce Law Center, Concord, New Hampshire(EE.UU.).