КОРОЛЕВОЙ на Испанском - Испанский перевод

• reina

Примеры использования Королевой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Королевой Миэрина.
Reina de Meereen.

Будешь королевой бала.
Eres la reina del baile.

Королевой Испании.
La reina de España.

Я стала королевой по мужу.
Yo soy realeza por matrimonio.

Королевой Англии.
La Reina de Inglaterra.

Ты была королевой красоты!
Fuiste una reina de la belleza!

Королевой и замком?
¿Con la reina y una torre?

Египетской королевой Хатшепсут.
La reina de egipcia Hatshepsut.

И королевой бала становится.
Y la reina del baile es.

Я сделаю тебя Королевой Джорджа номер Пять.
Te convertiré en la Reina George Quinta.

Королевой Англии.
De la Reina de Inglaterra.

Если это сделано Королевой, тогда мне придется отомстить ей.
Si ha sido la reina, me vengaré.

Королевой ей стать не довелось.
Ella no se convirtió en reina.

Моя сестра стала королевой в девятнадцать лет.
Mi hermana se convirtió en reina a la edad de 19.

А Королевой выпускного становится.
Y la ganadora para reina del baile es.

Она стала королевой королевства" Прилипчивость".
La has convertido en la reinas de las pegajosas.

Королевой Нью-Йоркского общества.
La reina de la sociedad de New York.

Слушай, ты хочешь стать королевой проклятых, или нет?
Mira,¿quieres ser reina de los condenados o no?

Королевой бала 1986 года становится.
La reina del baile de la promoción de 1986 es.

Принцесса стала королевой недели моды.
Princesa se convierte en la Reina de la Semana de la moda.

Кто будет королевой Гастона Ляшалля на ярмарке цветов?
¿QUIÉN SERÁ LA REINA DE GASTON LACHAILLE EN LA BATALLA DE LAS FLORES?

Мне пойти поговорить с королевой Мэри Ли в Черную Метку?
¿Debo ir a hablar con Queen Mary Lee al Black Patch?

Буду королевой всех королей Илимехаников Иконечноже, МистераЗанука.
Ser una reina para cada rey* *o mecánico* *además de usted, Sr. Zanuck.

Ты будешь более сильной королевой, если рядом с тобой будет король.
Serás una reina más fuerte con un rey a tu lado.

Он немедленно обручился с недавно овдовевшей и беременной королевой Изабеллой.
Enrique inmediatamente se comprometió con la recién viuda y embarazada, reina Isabel.

Я и забыла, какой королевой драмы и ипохондрии ты можешь быть.
Había olvidado cuán hipocondriaco y dramático puedes llegar a ser.

Мы пытались сделать нанобота королевой программируя защитный алгоритм, но.
Habíamos intentado convertir un nanobot en una reina programando un algoritmo de protección, pero.

Но долг перед королевой и страной отнял у меня эту возможность.
Pero la llamada del deber para con la reina y el país me negó la oportunidad.

Так ты готова стать королевой, или мне нужно найти новую лягушонку?
Ahora,¿estás lista para ser reina… o necesito encontrar una nueva rana?

Для того чтобы быть королевой, следует быть большим чем маленькой девочкой с короной.
Para ser una reina, debe ser más que una chiquilla con una corona.