КОСМИЧЕСКОМ КОРАБЛЕ на Испанском - Испанский перевод

• nave espacial
• nave
• transbordador espacial

Примеры использования Космическом корабле на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я в космическом корабле!
¡Estoy en un cohete espacial!

Только в космическом корабле.
Solo en el transbordador espacial.

Что конь делает на космическом корабле?
¿Qué hace un caballo en una nave?

На космическом корабле что-то было, я видел!
¡Había algo en la nave, lo vi!

Расскажите нам о космическом корабле.
Háblenos de la nave espacial primero.

К полету на космическом корабле" Союз 31".
Estoy listo para volar con la nave Soyuz 31.

Эти люди не знают, что они на космическом корабле.
Esta gente no sabe que está en una nave.

Жизнь на огромном космическом корабле, назад к истокам.
Vida en una nave gigantesca, vuelta a lo básico.

Что дореволюционная Франция делает на космическом корабле?
¿Y la Francia prerrevolucionaria en una nave?

Лес в бутылке, на космическом корабле, в лабиринте.
Un bosque en una botella dentro de una nave en un laberinto.

Дай нам обзор с фокусировкой на чужом космическом корабле.
Danos un escaneo parallax de la nave alienígena.

На нашем космическом корабле воображения мы повторим его путь.
En nuestra nave de la imaginación, recorremos ese camino.

Хорошо, если то, что вы говорите, верно, то на космическом корабле.
Bueno, si lo que usted dice es verdad, en nave espacial.

Человека в космическом корабле застряли в вашем поясе из облаков.
Hay 4,003 personas en una nave atrapadas en su cinturón de nubes.

Я желаю знать больше об путешественниках на космическом корабле.
Quiero saber más de la nave espacial de los viajeros.

Астронавты на космическом корабле должны справиться с четырьмя.
Los astronautas en un transbordador espacial han de hacer frente a cuatro.

Увидеть призрака. Подняться на космическом корабле и полюбоваться звездами.
Ver un fantasma, subir a una nave espacial y ver las estrellas.

Мой отец заключил сделку с Лайонелом… Ты и Лекс говорили о космическом корабле.
Mi padre haciendo negocios con Lionel Tú y Lex hablando sobre una nave espacial.

Конечно, мы как раз на космическом корабле, который внутри больше чем снаружи.
Vale, estamos en una nave más grande por dentro que por fuera.

Ее сняли на космическом корабле под названием" Galileo", который был отправлен с целью изучения солнечной системы.
Fue tomada por una nave llamada Galileo que salio a explorar el sistema solar.

Трое заключенных сбежало на космическом корабле неизвестного происхождения.
Tres prisioneros han escapado en una astronave de origen desconocido.

Я был на космическом корабле, мистер Монк, летал вокруг Земли со своей командой.
No puedo creer que respiremos el mismo aire. Estaba en una nave espacial, Sr. Monk, orbitando la Tierra con mi tripulación.

Мы путешествуем сквозь звезды в космическом корабле, который никогда не мог летать.
Volamos entre las estrellas en una nave que jamás podría volar.

В одноместном космическом корабле- своем скафандре- проходишь сквозь пространство с миром.
Uno está en una nave espacial unipersonal que es el traje espacial, y va por el espacio junto con el mundo.

Эта комната похожа на ту, что на космическом корабле, где я была исследована.
Esta habitación parece la de la nave espacial donde me sondearon.

Затем, что кто-то на космическом корабле 12 тысяч лет назад пытается привлечь мое внимание.
¿Por qué estamos haciendo esto? Porque alguien en una nave dentro de 12,000 años está tratando de llamar mi atención.

Напоминать тебе, что если бы тебе довелось снова упасть на своем космическом корабле, лучших людей, чем Кенты, чтобы тебя подобрать, тебе не найти.
Para recordarte que, si tenías que estrellar tu nave en algún sitio no pudiste elegir mejores personas para encontrarte que los Kent.

Если бы вы летели на космическом корабле над звездой, вы бы не увидели облаков, гор, ничего такого.
Si voláramos en una nave espacial a lo largo de la superficie de una estrella no veríamos nada parecido a nubes montañas o algo por el estilo.

Оно заставило целое поколение людей осознать, что мы находимся на космическом корабле« Земля», хрупком и уязвимом, и что мы должны заботиться о нем.
Galvanizó a toda una generación y nos hizo darnos cuenta de que estábamos en la nave espacial Tierra, frágil y finita como es, y que debemos cuidarla.

Большинство их песен повествуют о космическом корабле« Iron Savior» и связаны с исчезнувшим континентом- Атлантидой.
La mayoría de sus canciones narran una elaborada historia sobre una nave espacial(la 'Iron Savior') relacionada con el continente perdido de la Atlántida.