Примеры использования Котайта на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Дело Котайта было крупным.
Вы сказали, что помните дело Котайта.
Dijo que recordaba el caso Kotite.Мистера Котайта трудно прочесть.
El Sr. Kotite es difícil de analizar.Он адвокат, который защищал Котайта.
Es el abogado que defendió a Eli Kotite.Убил Котайта чтобы спрятать концы в воду.
Mató a Kotite para atar un cabo suelto.Если я прав, бегунок Котайта красит волосы.
Si tengo razón, el muchacho de los mandados de Eli Kotite se tiñe el cabello.Как и все мои сомнения о виновности Котайта.
Igual que cualquier duda que tuviera Ваше расследование убийств Котайта должно быть прекращено.
Su investigación Полагаю, приспешник Котайта не просто убийца, он еще и тщеславен.
Propongo que el secuaz de Kotite no es solo un homicida, es vanidoso.Я пытался получить ордер на запись звонков Котайта.
He tratado Мы работали круглосуточно, чтобы доказать вину Котайта, когда взорвалась эта бомба, 2 дня назад.
Estábamos trabajando sin cesar para probar la culpabilidad de Kotite cuando esta bomba detonó hace dos días.После всего этого, как только мы докажем вину Котайта, я завязываю.
Después И довольно любопытно,что сбой в их системе произошел за 20 минут до падения Котайта.
Y es bastante interesante que su sistema sufriera unfallo técnico 20 minutos antes que Kotite se tirara de cabeza.Тщательный пересмотр дела Илая Котайта, не выявил никаких сюрпризов; все так и было, как ты и я думали три года назад.
Después de reexaminar exhaustivamente el juicio en Londres de Eli Kotite, no hubo sorpresas; todo era exactamente como tú y yo pensamos que fue hace tres años.И пока вы с Китти попросите его о помощи с сбором материалов,я проштудирую нынешнюю деятельность Котайта.
Así que mientras Kitty y tú le piden ayuda para recopilar información,yo voy a revisar las actividades recientes de Kotite.Ни факты в деле Котайта, ни исход судебного разбирательства, кажется, не были мотивами этих убийств здесь или в Лондоне.
Ninguno Котайт был признан виновным и приговорен к четырем годам тюремного заключения.
Kotite fue hallado culpable, sentenciado a cuatro años de prisión.Мистер Котайт?
Señor Kotite.Видите ли, мистер Котайт точил зуб на Сая Денинга.
Verá, el Sr Kotite tenía un interés particular en Cy Durning.Если между вами и Илай Котайтом есть след, мы его найдем.
Si hay un rastro de dinero entre usted y Eli Kotite, lo encontraremos.Мистер Котайт, не поверите, только что о вас вспоминали?
Sr. Kotite,¿me creería que estaba justo hablando de usted?Мистер Котайт парализован ниже пояса и руки у него чистые.
El Sr. Kotite estaba paralizado de la cintura para abajo y sus manos están limpias.Ты думаешь, поэтому Котайт позвонил тебе прошлой ночью.
Crees que por eso te llamó Kotite la otra noche.Ты думаешь, счет принадлежит Илаю Котайту?
¿Crees que esa cuenta pertenece a Eli Kotite?Все ваши жертвы связаны с судом над Илаем Котайтом 2014- ого года.
Todas sus víctimas están relacionadas con el juicio de Eli Kotite en el 2014.Нас прервали когда позвонил Элай Котайт.
Fuimos interrumpidos cuando llamó Eli Kotite.Это кассеты с записью суда над Илаем Котайтом.
Estas son las cintas de su acusación de Eli Kotite.Почти уверен, что убийца не Котайт.
El asesino, casi con seguridad, no es Kotite.Илай Котайт не оплачивал три тщательно замаскированных убийства, он был следующей жертвой.
Eli Kotite no era el financista de los tres asesinatos cuidadosamente concebidos, era el siguiente en la lista.И, как я уже говорил, я уверен, что Котайт не лгал, когда говорил, кто за это в ответе.
Como dije antes, creo que Kotite decía la verdad cuando dijo que otra persona era responsable.
