КОШЕЛЬКЕ на Испанском - Испанский перевод

• cartera
• billetera
• bolso
• monedero
• bolsillo
• bolsa

Примеры использования Кошельке на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вашем Кошельке.
Su monedero.

Кошельке Amino.
Monedero Amino.

В твоем кошельке?
¿En tu bolso?

Я шарилась в твоем кошельке.
Fuí por tu cartera.

Он в твоем кошельке, помнишь?
Está en tu bolso,¿recuerdas?

Я увидел его в твоем кошельке.
La vi en tu bolsa.

Мышь в кошельке, мышь в бокале.
Ratón en el bolso.""Ratón en el trago.".

Она в моем кошельке.
¿Dónde está mi monedero?

Я продолжаю думать о твоем кошельке.
No dejo de pensar en tu billetera.

Ты позаботился о кошельке Джимми?
¿Te has encargado de la cartera de Jimmy?

Мой паспорт у меня в кошельке.
Mi pasaporte está en la cartera.

Нет, это было в ее кошельке, когда она умерла.
No, estaba en su bolso cuando murió.

Я храню список в кошельке.
Tengo un mapa en la billetera.

Мы нашли это в кошельке твоего дедушки.
Encontramos esto en la cartera de tu abuelo.

Возьми, они у меня в кошельке.
Cógelos. Están en mi bolso.

Пара долларов в кошельке, который принадлежит.
Hay unos pocos dólares en la billetera que pertenece a.

Там 10 долларов в моем кошельке.
Hay 10 dólares en mi bolso.

Туго затянут, как ремешок на кошельке твоего дяди Скруджа.
Ajustado como el bolsillo de tu tío Scrooge.

Паспорт все еще в кошельке.
El carné todavía está en la billetera.

В кошельке у вас билет, за который вы заплатили 20 долларов.
En la cartera tienen un boleto de entrada por el que pagaron 20 dólares.

Не храни презервативы в кошельке.
No guarde tus condones en la billetera.

У меня есть деньги в кошельке, потому что я их заработала… усердным трудом.
Tengo dinero en la cartera porque produje ese dinero, trabajando muy duro.

Зачем тебе 2 тысячи в кошельке?
¿Qué haces con dos de los grandes en el bolsillo?

Я хочу, чтобы вы проверили отпечатки на кошельке.
Quiero que examinen esa billetera en busca de huellas.

Они нашли что-то в ее кошельке.
¿Qué tenéis? Encontraron un complemento herbal en su bolso.

У него тут больше пяти сотен. И это только в его кошельке.
Tiene más de 500 libras aquí, y eso sólo en su billetera.

Об этом говорят деньги в твоем кошельке.
¡Qué hacen todas esas monedas en tu bolsa!

Ты хранишь корешок от билета в кошельке.
Guardas ese resguardo de la entrada en la cartera.

У нее обожжены пальцы, и не тронуты 30 долларов в кошельке.
¿Llevando ese pedrusco en el dedo y 30 dólares en el monedero?

Я осматривал сумочку Мэнди, и нашел это в ее кошельке.
Estaba repasando el bolso de Mandy, y encontré esto doblado en su cartera.