КРЕСТНЫЙ ОТЕЦ на Испанском - Испанский перевод

• padrino

Примеры использования Крестный отец на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Крестный отец III.
El padrino III.

Как крестный отец.
Ya no eres padrino.

Крестный отец Эдди.
El padrino Eddie.

Русский« Крестный Отец».
El padrino ruso.

Он- крестный отец моей дочери!
El padrino de mi hija!

Кто тут крестный отец?
¿Quién es el padrino?

Крестный отец апрель 9 2018.
El padrino abril 9 2018.

Но я ведь крестный отец.
Pero yo soy el padrino.

Он крестный отец твоего сына.
Es el padrino de tu hijo.

Палм Сити нужен крестный отец.
Palm City necesita un padrino.

Крестный отец, часть один.
La primera parte del Padrino.

Моему ребенку нужен крестный отец.
Mi hijo necesita un padrino.

Он крестный отец мего сына Брендана.
Es el padrino de mi hijo Brendan.

Мистер Карлеоне крестный отец Джонни.
Corleone es el padrino de Johnny.

Вы очередной сказочный Крестный отец.
Eres un padrino de hadas regular.

Я думал, что я крестный отец Элли.
Creí que el padrino de Ellie era yo.

Погоди, так вот, что делает крестный отец?
Espera,¿eso es lo que hace un padrino?

Крестный Отец, Прогрессивного Рока.
Hasta el rock progresivo de El Padrino.

Он твой папа, Вероника, а не Крестный отец.
Es tu padre, Veronica, no el Padrino.

Это" Крестный отец 2", я вырос на этом фильме!
Es"El Padrino II", la película que me crió!

Папа, пожалуйста, ты тут как крестный отец.
Por favor, papá, tú eres como el padrino por aquí.

Крестный отец.- это мой второй любимый фильм.
El Padrino es como mi segunda película favorita.

Или, как я ее называю," Крестный отец, часть вторая".
O como yo la llamo, El Padrino, Parte Dos.

Оскар Мартинез, мой бухгалтер, теперь крестный отец моего сына.
Oscar Martinez, mi contador, es el padrino de mi hijo.

Серьезно, я ведь отличный крестный отец для Элли. Разве нет?
En serio, he sido un padrino genial para Ellie.¿No?

Среди этих семи человек… один мой брат, другой крестный отец.
De esos siete… uno es mi hermano y el otro es mi padrino.

Ты как та телка, которую Крестный Отец трахнул в Италии.
Eres como la chica al que el Padrino se la metió en Italia.

Я представляю вам драматическую сцену из лучшего кинофильма" Крестный отец.".
Les presento una escena dramatica de la mejor pelicula"El padrino.".

Хоть король и твой крестный отец, когда ты приблизишься к нему.
Aunque el rey sea tu padrino, cuando te acerques a él.

Кросби, вам не нужен крестный отец, который одной ногой уже за порогом.
Crosby, quieres un padrino que tenga un pie fuera de la casa.