КРОЛИКОМ на Испанском - Испанский перевод

• conejo
• rabbit
• conejito
• conejos

Примеры использования Кроликом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я буду кроликом.
Yo seré un conejo.

Как будто спишь с кроликом.
Es como dormir con un conejito.

А ты кроликом?
¿Para que tú seas el conejito?

Угловую с кроликом.
El conejo de la esquina.

А можно кроликом бежать?
¿Puedo correr en un conejo?

Вы тоже зовете его Кроликом?
¿Usted también lo llama Rabbit?

Да, кроликом была моя мама.
Creo que el conejo era mi madre. Madre.

Дальше. Интервью с Кроликом.
Lo siguiente, una entrevista con Rabbit.

Кроликом быть тяжелее, чем это кажется.
Es más difícil ser un conejo de lo que parece.

Давайте снимем интервью с Кроликом.
Hagamos la entrevista con Rabbit.

Но фокусы с кроликом вышли из моды.
Pero luego, los trucos con conejos pasaron de moda.

Ты будешь шерстью, я буду кроликом.
Tú eras el polvo y yo el conejito.

Кроликом из шляпы уже никого не проймешь.
Ya no se trata de sacar un conejo del sombrero.

Дай угадаю… С пасхальным кроликом?
Déjame adivinar… con el conejito de pascua?

В чем разница между кроликом и зайцем?
¿Cuál es la diferencia entre el conejo y la liebre?

Смотри, вот медведь спит с кроликом.
Lo ves, ahí tienes a un oso durmiendo con un conejo.

Элайджа был пасхальным кроликом по сравнению с Клаусом.
Elijah es el conejito de Pascua comparado con Klaus.

Знаете, с кровью, гормонами и кроликом.
Ya saben, ése de las hormonas de sangre y el conejo.

Если бы он был Пасхальным Кроликом, признаю, это было бы проблемой.
Si fuera el conejo de pascua, admito que sería un problema.

Я сожалею о том, что сделал с этим бедным кроликом.
Siento lo que le hice a ese pobre conejito.

Эй, что стряслось с вечно жующим кроликом, Миддлман?
Oye,¿por qué comes comida para conejos, Middleman?

Кроличии боулинг, кроличии теннис, хоккей с кроликом.
Bolosdeconejo, tenisdeconejo, hockey con conejos.

Тогда не следовало рождаться кроликом! Где я?!
Entonces no deberías haber nacido conejo.¡¿Dónde estoy?

Но потом Фил объявил, что собирается пообедать с Кроликом.
Pero Phil dijo que almorzaría con la Conejita.

Но на этой дороге самым счастливым кроликом среди нас был Джеймс.
Pero aquí en esta carretera, el conejito más feliz de nosotros, era James.

До Хэнка я развлекалась только маленьким розовым кроликом.
Antes de Hank, solo eramos el conejito rosa y yo.

Мне не нравится чувствовать себя кроликом, дрожащим от воображаемых шагов охотника.
No estoy a favor de huir como conejos Al imaginario paso del cazador.

Мы ищем человека в саже, говорящего с кроликом?
Estamos buscando a un"hombre de hollín" que habla con un conejo.

Предполагаю, что у тебе проблемы и с Пасхальным кроликом.
Supongo que también tienes un problema con el conejito de Pascua.

Не самое оригинальное имя, знаю, но она была былым кроликом.
No es un nombre original, Io sé, pero era una conejita blanca.