ЛАТУК на Испанском - Испанский перевод

• lechuga

Примеры использования Латук на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Латук. милый.
Sangchu, cuídate.

Вон там еще латук.
Hay lechuga allí.

Латук доминирует.
La domina Lechuga.

Редис. Лук. Латук.
Rábano, cebolla, lechuga.

Латук… что же мне делать?
Lechuga…¿Qué debo hacer?

Мне не нравится латук.
No me gusta la lechuga.

Латук, майонез, Мюнстер.
Lechuga, mayonesa, queso muenster.

Я знаю, вам нравится латук.
Sé que te gusta la lechuga.

Теперь Латук стал посвежей.
Ahora Lechuga mucho más fresco.

Мама опять приготовила латук.
Mamá hizo lechuga de nuevo.

Это латук или угри? Какой ужас?
¿Qué traes, lechugas o angulas?

Можно я дам Джеку лист латука?
¿Puedo darle a Jack una hoja de lechuga?

Что еще за латук для бургеров?
Lo que en la Tierra es lechuga hamburguesa?

Латук, морковь, перец и горох.
Lechuga, zanahorias, pimientos y guisantes.

Свежий латук- моя любимая еда на все времена.
Lechuga fresca. Es mi comida favorita.

Мне нравится с беконом, латуком и томатом.
Me gusta uno de beicon, lechuga y tomate.

Ну да-" латук, гуакамоле, бекон, томаты.".
Sí, lechuga, guacamole, bacon y tomate.

Да.‒ Я бы хотел салат биб- латук и лосось.‒ Да.
Sí. Quiero la ensalada de lechuga y el salmón.

Затем добавим соус барбекю… помидор, лук и латук.
Luego agregamos salsa de barbacoa… tomate, cebolla y lechuga.

Латук, нектарины, у меня там еще есть, хочешь нектарин?
Lechugas, nectarinas… Tengo más nectarinas.¿Quieres una nectarina?

Сейчас работаю над вкусом" сэндвич с беконом, латуком и томатами".
Ahora desarrollo un sabor que combina tocino, lechuga y tomate.

Итак, салат биб- латук с горгондзолой, прошутто и грецкими орехами.
Entonces ensalada de lechuga, queso gorgonzola, jamón y nueces.

У нее в башке овощи, проростки зерна,… латук, брюссельская капуста, брокколи.
Su vida son berenjenas y germen de trigo… y lechuga, coles de Bruselas, brócoli.

Они съели свой латук, у меня два ненужных кролика, и вранье работает!
Ellas comieron su lechuga, estoy atascado con dos conejitos, y¡las mentiras funcionan!

У нее в башке овощи, проростки зерна,… латук, брюссельская капуста, брокколи.
Su vida son las berenjenas y las habas… lechuga, repollitos de Bruselas, brócoli.

И я знаю, кажется что Ненси сделала всю работу, но мыть этот латук- это тяжелый труд.
Y sé que parece que Nancy ha hecho todo el trabajo, pero lavar toda esta lechuga… un trabajo serio.

Эти люди моют сортиры и собирают латук, надрывают жопу за минимальную зарплату.
La gente que limpia inodoros, que recoge lechuga, y que limpia traseros por menos que el salario mínimo.

Целый день собирают латук, живут по тридцать человек в крысятниках, или палатки у шоссе ставят.
Recogen todo el día lechuga, viven 30 en un sólo apartamento o en una de esas carpas por la autopista.

Прополоскать бочки, перебрать свеклу, подоить корову, вывести трактор, запарковать косилку, сложить дрова, вскопать морковь, прополоть клубнику, рассадить латук и сложить мешки на чердак. Потом посмотрим.
Limpiar los toneles, clasificar la remolacha, ordeñar, sacar el tractor, meter la segadora, coger leña, binar las zanahorias, escardar el fresal, replantar las lechugas y subir los sacos y luego ya veremos.

Я замечала дым, идущий от тел, памятники огня дорогу, спускающуюся с холма, видела толпу, направляющуюся к автобусу замечала еду и салат- латук отсутствующего учителя и моих друзей видела свою машину и голубой Вольво, и видела парня, держащего меня за руку.
Yo noté el humo sobre el cuerpo, noté monumentos de fuego, noté la alameda camino abajo, noté a la multitud tomando el autobús, noté la comida, ensalada de lechuga, noté la ausencia del maestro, noté a mis amigos, noté a mi auto, noté el Volvo azul, y noté a un niño tomándome la mano.