ЛЕНИНА на Испанском - Испанский перевод

• lenin
• lenín

Примеры использования Ленина на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Улице Ленина.
Lenina Str А-340.

Кремль Мавзолей И Ленина.
Kremlin el Mausoleo de Lenin.

Смерть Ленина".
MUERTE DE LENIN.

Он спрашивал, как пройти к музею Ленина.
Preguntó que cómo se va al museo de Lenin.

Площадь Ленина.
Ploschad Lenina.

Через несколько дней после смерти Ленина.
Unos días después de la muerte de Lenin.

Г Алушта Ленина.
Alushta la de Lenin.

Труп Ленина все еще там, но все ждут его ухода.
El cadáver de Lenin sigue ahí, pero se espera que también salga.

Г Феодосия Ленина.
TeodГіsia la de Lenin.

Я надеюсь родители Ленина не такие нервные.
Espero que los padres de Lenin no sean remilgados.

Диего изменил дизайн и добавил Ленина и рабочих.
Diego cambió el diseño original y agregó a Lenin junto a los obreros.

Я люблю Ленина, и носить его ребенка- это просто как… подарок.
Quiero a Lenin y tener un hijo con él es como… un regalo.

Стыдно выставлять портрет Ленина в такой комнате.
Me avergonzaría poner un cuadro de Lenin en un cuarto como éste.

Вообще-то это статуя Ленина но если посмотреть под определенным углом.
En realidad es de Lenin pero, desde ciertos ángulos.

Скажи Лорсою, чтоб почитал Ленина, это ему поможет.
Dile a Lourceuil que empiece a releer a Lenin.

Настоящее имя Ленина не было Ленин. Троцкий тоже не был Троцким.
El nombre verdadero de Lenin no era Lenin y el de Trotsky no era Trotsky.

Теория Маркса- Энгельса- Ленина имеет универсальную ценность.
La teoría de Marx, Engels, Lenin, tiene un valor universal.

Выступление гна Ленина Морено Гарсеса, вице-президента Республики Эквадор.
Discurso del Vicepresidente de la República del Ecuador, Sr. Lenín Moreno Garcés.

Вице-президента Республики Эквадор гна Ленина Морено Гарсеса сопровождают на трибуну.
El Vicepresidente de la República del Ecuador, Sr. Lenín Moreno Garcés, es acompañado a la tribuna.

Но портрет Владимира Ленина оскорбляет многих людей и особенно моего отца.
Pero un retrato de Vladimir Lenin ofenderá a mucha gente. En particular a mi padre.

Вице-президента Республики Эквадор г-на Ленина Морено Гарсеса сопровождают с трибуны.
El Vicepresidente de la República del Ecuador, Sr. Lenín Moreno Garcés, es acompañado al retirarse de la tribuna.

В январе 1924 года оркестр Агапкина участвовал в траурной церемонии во время похорон В. И. Ленина.
En enero de 1924, la Orquesta de Agapkin participó en una ceremonia fúnebre durante el funeral de Lenin.

Выступление Его Превосходительства г-на Ленина Морено Гарсеса, вице-президента Республики Эквадор.
Discurso del Excmo. Sr. Lenín Moreno Garcés, Vicepresidente de la República del Ecuador.

При вступлении в ряды октябрят детям выдавался нагрудный значок- пятиконечная рубиновая звезда с портретом Ленина в детстве.
Cada niño debía llevar una insignia con forma de estrella de cinco puntas de color rubí, con el retrato de Lenin cuando era niño.

И в России, через сто лет после Ленина, будущее по Путину- это фактически возврат к царской империи.
Si vamos a Rusia, cien años después de Lenin, la visión de futuro de Putin es básicamente, volvamos al imperio zarista.

Генеральная Ассамблея заслушала выступление Его Превосходительства г-на Ленина Морено Гарсеса, вице-президента Республики Эквадор.
El Excmo. Sr. Lenín Moreno Garcés, Vicepresidente de la República del Ecuador, pronuncia un discurso ante la Asamblea General.

Они были сжаты между красными русскими Ленина и Троцкого на северо-востоке, белорусами Деникина на юго-востоке и поляками на Западе.
Estaban atrapados entre el rojo ruso Lenin y Trotsky en el noreste, Bielorrusia Denikin en el sur-este y los polacos en el oeste.

Помимо встреч в организациях, проводились встречи в" кружках", где анализировалась коммунистическая философия труды Маркса, Энгельса, Ленина.
Además de las organizaciones tapadera… se celebran reuniones o"grupos de estudio"… donde se analizaba la filosofía comunista. y se comentaban los escritos de Marx, Engels y Lenin.

Когда же власть оказывается у нее в руках- вспомним Гитлера, Ленина, Муссолини или даже Мулла Омара в Афганистане,- становится не до смеха.
Cuando llega al gobierno(pensemos en Hitler, Lenin, Mussolini, incluso en el Mullah Omar en Afganistán) se acaban las risas.

Первый параграф устава был утвержден в формулировке Ленина, отстаивавшейся им еще на II съезде партии и принятой III съездом.
El artículo primero correspondía con la formulación de Lenin, defendida por él en el II Congreso del Partido y aprobada antes por el III Congreso.