ЛИПКАЯ на Испанском - Испанский перевод

• pegajosa
• pegajoso
• adhesiva

Примеры использования Липкая на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она липкая.
Está pegajoso.

Немножко липкая.
Un poco pegajosa.

Ты липкая.
Estás pegajosa.

Липкая торт Топпер.
Pegajoso torta.

Она вся липкая.
Esta todo pegajoso.

Все еще холодная и липкая.
Aún fría y pegajosa.

Я вся липкая!
Yo me siento pegajosa.

Эта все еще липкая.
Este todavía está pegajoso.

У нас тут" липкая" ситуация.
Tenemos una situación pegajosa.

Это дрянь липкая.
Esta mierda es pegajosa.

Сладкая, калорийная, липкая.
Dulce, calórica, pegajosa.

Самая липкая в мире козявка".
El moco más pegajoso del mundo.

Эта штука дествительно липкая.
Esta cosa es realmente pegajosa.

Какая вкусная липкая грязь!
¿Qué es este lodo tan maravillosamente pegajoso?

Древесная смола густая и липкая.
La savia del árbol es espesa y pegajosa.

Я- горячий и как липкая конфета.
Porque estoy caliente, qué Pegajoso y dulce.

Липкая субстанция на подошве ее обуви- это меласса.
La sustancia pegajosa en la suela de los zapatos… es melaza.

Чем выше ветка, тем более липкая лента.
La cinta adhesiva, en la rama más alta.

Ее ручка была вся липкая от сахарной ваты.
Tenía la manita pegajosa por el algodón de azúcar.

У себя я лежу извиваюсь, вся липкая и мокрая.
En mi casa me acuesto incómoda y pegajosa y cubierta de humedad.

На руках какая-то липкая субстанция. У вас тоже?
Tengo una sustancia pegajosa en los brazos.¿Ustedes también?

Кифер Саливан, сувенирные стопки и" Липкая Оладья".
Kiefer Sutherland, vasos de souvenirs, y una"Galleta Pegajosa.".

На ладони влажная, липкая субстанция.
Hay una sustancia húmeda y pegajosa en la palma.

Сара говорила, что земля на месте преступления была очень липкая.
Sara dice que el suelo alrededor de la escena estaba… pegajoso.

Пришел вчера, ряса липкая, склеилась вся.
Ayer Ilegaste con la cogulla toda pegajosa, embarrada de algo gomoso.

Рядом с кровоподтеками на шее- липкая субстанция.
Hay una sustancia pegajosa junto a las marcas de ligaduras de su cuello.

Какая-то жидкость липкая попала в корпус кроссовера.
Un líquido pegajoso se metió en el revestimiento del filtro de cruce.

Это липкая, сладкая, несъедобная фигня, которой они покрывают торты.
Es esa pegajosa, dulce e incomible mierda que ponen en los pasteles.

Земля здесь очень липкая, видимо из-за этого мусорного контейнера.
El suelo aquí sigue pegajoso, probablemente gracias a este contenedor.

И эта липкая желтая масса имеет больший приоритет, чем отчеты, потому что.
Y la masa pegajosa amarilla aquí, esto tiene prioridad para informe, porque.