ЛОМ на Испанском - Испанский перевод

• palanca
• chatarra
• desechos
• lom
• barreta
• desecho

Примеры использования Лом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Какой лом?
¿Qué barreta?

Лом Стоуна.
La barreta de Stone.

Возьми лом.
Toma la barreta.

Лом кабеля гранулятора.
Cable desecho granulador.

Нужен лом.
Necesito una barreta.

Электронный лом.
Desechos electrónicos.

Бери лом и приступай.
Consigue una barreta y hazlo.

Шелби, отпусти лом.
Shelby, deja la palanca.

Принеси мне лом и молоток.
Tráeme una palanca y un martillo.

Похоже, они использовали лом.
Parece que usaron una palanca.

Принеси лом, если у тебя есть!
¡Trae una palanca si es que tienes!

Мы проверяем ДРН, а не вас, доктор Лом.
Estamos evaluando al DRN,- no a usted, Dr. Lom.

Доктор Рудольф Лом к вашим услугам.
Doctor Rudolph Lom, a su servicio.

Твой пистолет не сработает, используй лом.
Tu arma no funcionó, así que usa la barreta.

Ты принес лом в драку мечами?
¿Trajo una palanca a una pelea de espadas?

Доктор Лом настраивает шифрованный канал.
El Dr. Lom está creando una frecuencia cifrada.

Эта зарядка просто оскорбление какое-то, доктор Лом.
Este cargador es un insulto, Dr. Lom.

Лом это не самый оригинальный способ проникновения.
La palanca no es la única forma de entrar a la fuerza.

Мне нужен лом и молоток, чтобы открыть эти ящики.
Voy a necesitar una palanca y un martillo para abrir esta caja.

На Юнион стейшн, я использовал лом чтобы открыть шкафчик.
En la estación, usé una palanca para abrir la taquilla.

Импорт кобальта( чистый металл, металл с примесью и лом).
Importaciones de cobalto(metal puro, metal impuro y desechos).

И нашли лом с желтым порошком который выглядит точно так же.
Encontramos una palanca y polvo amarillo que se veía como éste.

Но замки сменили, и он использовал лом, чтобы попасть внутрь.
Pero las cerraduras habían sido cambiadas, y usó una palanca para entrar.

У вас есть лом или что-то вроде него? Стойка для палатки.
¿Tienes una palanca o algo como una palanca? Un pincho de la tienda.

Я полагаю, он попросил ее найти лом и бросить его в коллектор.
Imagino que le pidió que buscara una palanca, y la tirase en la alcantarilla.

Доктор Лом сказал, что вы могли бы помочь нам составить профиль.
El doctor Lom dijo que podría ayudarnos a construir un perfil.

Все материалы к настоящему времени либо проданы, либо списаны в лом.
Actualmente todo el material ha sido vendido o liquidado como material de desecho.

Электронный лом в больших количествах вывозится в развивающиеся страны.
Grandes cantidades de desechos electrónicos van a parar a los países en desarrollo.

Лом алюминия может использоваться во вторичных печах для производства нового алюминия.
La chatarra de aluminio se puede utilizar en hornos secundarios de aluminio para producir aluminio nuevo.

Можно использовать лом, чтобы зацеплять ловушки для крабов и креветок в открытом море.
Puede usarse la palanca para agarrar trampas para cangrejos y gambas en el mar.