ЛОНДОНЕ на Испанском - Испанский перевод

• londres
• london

Примеры использования Лондоне на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Лондоне Hall.
EC2Y 5BL+.

Он сейчас в Лондоне.
Está en Jondres.

Лондоне Pass.
Un London Pass.

В викторианском Лондоне.
En el Londres victoriano.

В Лондоне- сайт.
Phuket en- página web.

Мы с тобой- в Лондоне.
Nosotros estamos en Tooting.

Лондоне. Великобритания.
LONDRES, GRAN BRETAÑA.

Но, возможно, я в Лондоне.
PERO PUEDE QUE ESTÉ EN LONDRES.

Любой Отель в Лондоне предлагает.
Cualquier Hotel en Lleida ofrece.

Я даже не знаю никого в Лондоне.
No conozco a nadie en Lodres.

Так было принято в Лондоне в 1902 году.
ASÍ ERA LA MODA EN EL LONDRES DE 1902.

Как летним днем в Лондоне.
Es como un día de verano en Inglaterra.

В Лондоне основан футбольный клуб« Челси».
En Inglaterra se funda el Chelsea Football Club.

Я буду по этому адресу в Лондоне неделю.
Estaré en Londres una semana, en esta dirección.

Поприветствуем в Лондоне скрипача- виртуоза Николаса Мори.
Démosle la bienvenida a Londres al violinista Nicolas Mori.

Чтобы не было сюрпризов в Лондоне.
Y ASÍ NO HABRÁ NINGUNA SORPRESA CUANDO LLEGUEMOS A LONDRES.

В Викторианском Лондоне была одна гувернантка… И она была тобой!
En el Londres Victoriano había una institutriz…¡Y ella era tú!

Он полицейский и лежит при смерти в Лондоне.
Es policía, y ahora yace, al borde de la muerte, en el London.

Скучные танцы в Лондоне… комические танцы в Шотландии.
Bailes en un Londres apagado. Bailes cómicos en Escocia y bailes asquerosos en los suburbios.

( Эмили) Нам стоит просто уехать и какое-то время пожить в Лондоне.
Deberíamos irnos y nos vamos a Londres por un tiempo.

Возможно напишу мемуары в Париже или Лондоне… или вернусь в Санта- Барбару.
Quizás escriba mis memorias en París o Londres… o vuelva a Santa Bárbara.

Мы могли бы бурно веселиться с врачами- стажерами в Лондоне.
Podríamos salir a pasarlo bien con los doctores interinos del London.

Сегодня посольство Израиля в Лондоне потряс взрыв бомбы, замаскированной под письмо.
Una carta bomba sacudió la embajada en Londres… poco después de las 9:30 esta mañana.

Только если Фред начнет писать об этом в" Иллюстрированном Лондоне".
Sólo si Fred empezara a escribir sobre ello en el Londres Ilustrado.

Но в Лондоне 21 века, девизом является слово- бдительность.
Gracias gracias gracias Pero en el Londres del siglo ventiuno la consigna es la vigilancia.

Профессор Тобиас из ЮАР выступал в University College в Лондоне.
El profesor Tobias llegó de Sudáfrica a hablar en la University College London.

Больница колледжа Университета Клик Сарджент в Лондоне и Фонд онкологических исследований" Прокансер" в Лондоне.
Clic Sargent, University College London Hospital y Procancer Research Fund de Londres.

Но у нас есть доказательства того, что он жив и находится в Лондоне.
Pero no tenemos pruebas fehacientes que está vivo y él está aquí en Inglaterra.

Доктор Тернер договорится, чтобы Фрэнка осмотрели в Лондоне.
El Dr. Turner lo está arreglando para que Frank sea examinado en el London.

Я собиралась попросить тебя приглядеть за Зуи, пока буду работать в Лондоне.
Iba a pedirte que cuidaras a Zooey mientras voy a Londres por trabajo.