ЛУЧШИЙ КОСТЮМ на Испанском - Испанский перевод

mejor traje
лучший костюм
mejor disfraz
лучший костюм
лучшая маскировка
traje bueno

Примеры использования Лучший костюм на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Лучший костюм?
¿El mejor traje?
Это мой лучший костюм.
Es mi traje bueno.
Это лучший костюм Уолта.
Este era el mejor traje de Walt.
Это ваш лучший костюм?
¿Es ese su mejor traje?
Это лучший костюм, что я видела.
Es el mejor disfraz que nunca vi.
Подай мне мой лучший костюм. Быстро!
Rápido, mi mejor saco.
Потом пришел домой и надел свой лучший костюм.
Se puso su mejor traje.
Мой лучший костюм выглажен и готов.
Tengo mi mejor traje planchado y listo.
Я не хочу испортить свой лучший костюм.
No voy a arruinar mis mejores ropas.
Он надел свой лучший костюм, и нежно ответил мне" Да".
ÉI llevó su mejor traje y dijo dulcemente:"Sí.
На этом месте я угадал лучший костюм.
Escogí el mejor vestuario en ese lugar.
Поэтому я надел лучший костюм и приготовился к худшему.
Me puse mi mejor traje y me preparé para lo peor.
Тед, я заплачу вдвойне за твой лучший костюм.
Ted, te pago el doble por tu mejor traje.
Это лучший костюм Гордана Фримена, который я только видел!
¡Este es el mejor disfraz de Gordon Freeman que he visto!
Скажи, а кто разрешил тебе надеть мой лучший костюм?
¿quién te dijo que podías ponerte mi mejor traje?
Джек победил в конкурсе на лучший костюм в школе.
Jack ha ganado el premio al mejor disfraz en la escuela.
Вы разбудили дочь, приняли душ, и выбрали лучший костюм.
Despierta a su hija, toma una ducha y elige su mejor traje.
Лучший костюм Эдварда Джеймса Олмоса, который я когда-либо видел.
El mejor disfraz de Edward James que nunca he visto.
Вам, конечно, достанется приз за лучший костюм.
Sin duda deberías llevarte el premio al mejor disfraz.
Надень свой лучший костюм и погуляй около обезьяньего домика в субботу вечером.
Ponte tu mejor vestido y camina por la jaula de los simios en un sábado por la noche.
Да, судьи могут раздавать призы за лучший костюм.
Sí, para que los jueces puedan dar los premios por mejor disfraz.
Это мой лучший костюм на Хэллоуин С тех пор как я был Эл Шарптон в Куахоге.
Este es mi mejor traje de Noche de brujas desde aquella vez q fui de Al Sharpton en Quahog.
Мне только нужно заскочить в клуб и забрать свой лучший костюм.
Solo tengo que pasar por el club y recoger mi traje bueno.
И награду за лучший костюм группы получает… Лига справедливости Америки… Номер три!
Y el premio al mejor disfraz grupal va para la Liga de la Justicia de América,¡la número tres!
Мы можем сделать это по-хорошему, или по- плохому, а на мне сегодня мой лучший костюм.
Podemos hacer esto de forma difícil o de manera fácil, y llevo puesto mi mejor traje.
На следующее утро старик надел свой лучший костюм. И отправился в один из местных банков и арендовал сейф.
A la mañana siguiente el viejo se puso su mejor traje y fue caminando a uno de los bancos locales y alquiló una caja de seguridad.
Почему, вы думаете, Антуан надевал свой лучший костюм каждый вечер, когда шел в номер 401, надушившись, как на первое свидание?
¿Por qué Antoine vestía su mejor traje cada noche antes de subirse al cuarto 401, perfumado como si acudiera a su primera cita?
Хороший костюм.
Su mejor traje.
Лучшие костюмы».
Mejor vestuario".
Хороший костюм, Перальта.
Bonito disfraz, Peralta.
Результатов: 35, Время: 0.0368

Лучший костюм на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский