ЛЯГУШЕК на Испанском - Испанский перевод

• ranas
• sapos
• rana

Примеры использования Лягушек на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Много лягушек.
Muchos sapos.

Хор лягушек 3500 Гц.
Coro de ranas 3500Hz.

Пальцев лягушек.
Rana dedos.

Включите лягушек в список.
Ponga a ranas en la lista.

Это же работа лягушек!
¡De eso se encarga Rana!

Даже принесла раскрашенных лягушек.
Hasta pintó los sapos.

Я боюсь лягушек.
Tengo miedo a las ranas.

И я переживаю за лягушек.
Y me siento mal por las ranas.

Он приносил живых лягушек в церковь.
Trajo sapos vivos a la iglesia.

Расскажи мне про золотых лягушек.
Háblame de los sapos dorados.

Я люблю лягушек, пауков!
Me encantan las ranas, las arañas!

Отлично, я разозлил Короля Лягушек.
Magnífico, he enfadado al Rey Rana.

Ну не знаю. Я лягушек жрать не буду.
Sí, bueno, no voy a comer ancas de rana.

Я кое-что выяснила насчет лягушек.
Me di cuenta de algo acerca de las ranas.

Летом тот пруд полон лягушек и стрекоз.
Aquella charca se llena de ranas y libélulas en verano.

Tатьяна, ты должна оперировать только лягушек.
Tatiana, no deberías estar operando ni una rana.

Итак ты думаешь я вызвала лягушек и жуков.
Crees que yo causé las ranas y bichos.

Кваканье лягушек помогло мне уснуть.
El croar de las ranas me ayudó a quedarme dormido.

Но потом здесь обнаружили редкий вид лягушек.
Pero encontraron tres bichos extintos y un extraño sapo.

В пользу Амазонских красноглазых лягушек, живущих на деревьях.
Para las Ranas de Árbol del Amazonas de Ojos Rojos.

Это, безусловно, идеальная погода для лягушек.
Sin duda es el clima perfecto para las ranas.

Frog Lake- это дом для множества лягушек и птиц.
El Lago Frog es el hogar para una enorme cantidad de ranas y aves.

Часть 6- Колыбельная в стране лягушек.
Capítulo 6-"Canción de Cuna en la Tierra de las Ranas".

Так что тебе не нужно терять время, целуя лягушек( в поисках принца)!
Así que,¡no tienes que perder tiempo besando sapos!

Она найдет своего принца. Но ей придется перецеловать много лягушек.
Pero antes de eso, ella tendrá que… besar muchos sapos.

Отлов лягушек и змей ведется с целью извлечения их яда.
Las ranas y las serpientes eran capturadas por su veneno.

Доводилось вам слышать лягушек, поющих в ночи?
¿Has oído el sonido de las ranas cantando por la noche?

Множество лягушек диабетиков ждали этого момента 20 лет.
Hay un montón de ranas diabéticas que han estado esperando 20 años para esto.

Давай проследим за Максом и проверим этих лягушек.
Vamos a visitar a Max y a echar un vistazo a las ranas.

Еще она говорит, что прежде, чем найдешь принца, придется перецеловать много лягушек.
También dice que tienes que besar muchos sapos para encontrar a tu príncipe.