МАНДИРА на Испанском - Испанский перевод

• mandira

Примеры использования Мандира на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я скучаю по тебе, Мандира.
Te extraño, Mandira.

Мандира Strathdon отдыха.
Mandira Strathdon vacaciones.

Переезжайте, Мандира.
Deberías mudarte, Mandira.

Мандира Strathdon Праздник коттедж.
Mandira Strathdon Holiday Bungalow.

Мир странен, Мандира.
El mundo es extraño, Mandira.

Я не могу сейчас ничего говорить, Мандира.
No puedo decir nada ahora, Mandira.

Для меня, Мандира таким звуком всегда был твой смех.
Para mí, Mandira ese sonido es el de tu risa.

Возьми меня с собой, Мандира.
Llévame contigo, Mandira.

Мандира, люди здесь очень страдают, они беспомощны.
Mandira, la gente aquí está sufriendo y está indefensa.

Это странное место, Мандира.
Este lugar es extraño, Mandira.

Мандира, боль пронзила мою грудь когда я покинул тебя.
Mandira, sentí una puñalada en el pecho cuando te dejé.

Когда мне вернуться, Мандира?
¿Cuándo puedo regresar, Mandira?

Мандира, надо было мне заранее почитать что-нибудь про Аль-Каиду.
Mandira, debería haber leído sobre Al Qaeda.

Я снова допустил ошибку, Мандира.
Otra vez me equivoqué, Mandira.

Мандира, мы обе знаем, каково потерять любимого человека.
Mandira, ambas sabemos lo que es perder a un ser amado.

Много чего пугает меня, Мандира.
Me asustan muchas cosas, Mandira.

Мандира, не знаю, почему, но у меня не получается встретиться с ним.
Mandira, no sé el porqué, pero aún no puedo conocer al Presidente.

Разве плохо быть мусульманином, Мандира?
Ser musulmán no es algo malo, Mandira.

Здесь очень много воды, Мандира а мама Дженни, похоже, не умеет плавать.
Hay mucha agua aquí, Mandira y creo que mamá Jenny no puede nadar.

Я тоже хочу, чтобы ты подстригла мне волосы, Мандира.
Quiero que me cortes el pelo, Mandira.

Не знаю, как, Мандира, но как только я увидел тебя, боль в груди прошла.
Pero no sé cómo, Mandira en cuanto te vi, el dolor en mi pecho desapareció.

Если не сдаваться, то можно добиться всего, Мандира.
No hay nada que no se pueda lograr, Mandira.

Моя красавица жена, Мандира, велела мне поехать и встретиться с президентом Америки.
Mi hermosa esposa, Mandira me dijo que me reuniera con el Presidente de Estados Unidos.

Марк ехал в Афганистан, чтобы рассказывать о войне, Мандира.
Mark fue a cubrir la guerra en Afganistán, Mandira.

Прости, Мандира, я не мог встретиться с тобой потому что еще не выполнил своего обещания.
Lo siento, Mandira, no pude verte porque aún no he cumplido la promesa que te hice.

Но я не знал, что нам с тобой придется заплатить наивысшую цену, Мандира.
Pero no sabía que tú y yo tendríamos que pagar el mayor de los precios, Mandira.

Но, Мандира, эффекта от этих двух минут хватило только на шесть месяцев, четыре дня и 17 часов.
Pero Mandira, el efecto de esos dos minutos duró seis meses, cuatro días y 17 horas.

ПАРИКМАХЕРСКАЯ МАНДИРы КХАН.
El cabello según mandira khan.

Духи Мандиры.
El perfume de Mandira.