МАСКАРАД на Испанском - Испанский перевод

• mascarada
• farsa
• de disfraces
• masquerade
• un baile de máscaras
• fiesta
• disfrazarse

Примеры использования Маскарад на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это маскарад.
Es un baile de máscaras.

Маскарад начался.
La mascarada ha empezado.

Значит это маскарад.
Así que esto es una farsa.

Пусть маскарад начнется.
Que comience la mascarada.

Это был всего лишь маскарад.
Era sólo una fiesta.

Маскарад Убегай, прячься.
Masquerade Corre y escóndete.

Здесь тебе не маскарад.
No es un baile de máscaras.

Маскарад Спрячь лицо так.
Masquerade Esconde tu rostro.

Тогда это объясняет маскарад.
Eso explica la mascarada.

Маскарад Ты можешь разыграть.
Masquerade Puedes engañar.

Теперь прекратите этот маскарад!
Ahora detendrá esta mascarada?

Демократический маскарад в Китае.
La farsa democrática de China.

Маскарад♪ Парад бумажных лиц.
Mascarada caras de papel en un desfile.

А до тех пор- блестящий маскарад.
Hasta entonces, fue una brillante farsa.

Маскарад♪ Спрячь лицо♪ Чтобы мир.
Mascarada esconde tu cara así el mundo.

Калеб не сможет отвести меня на маскарад.
Caleb no puede llevarme a la fiesta.

Весь этот маскарад не принесет тебе справедливости.
Pero esta farsa no le dará justicia.

Ты могла бы мне сказать, что это маскарад.
Pudiste decirme que era de disfraces.

Это оправдывает маскарад или все, что я скажу.
Justifica disfrazarse o lo que yo decida.

Ты- взрослый мужчина, который любит маскарад.
Un adulto al que le gusta disfrazarse.

Это как маскарад в твоем ненаглядном городе.
Es absolutamente como propia amada mascarada de tu ciudad.

К несчастью, пришло время заканчивать маскарад.
Lamentablemente, es hora de que termine la farsa.

Детектив, ваш маленький маскарад был позорным и незаконным.
Detective, su pequeña mascarada fue penosa e ilegal.

Поэтому мы должны продолжать наш маскарад.
Por tanto, usted y yo deberíamos continuar nuestra farsa.

Нельзя проводить маскарад, Марко, это слишком опасно.
No podemos mantener la mascarada, Marco, es demasiado peligroso.

Я думала ты сказал, что это вечеринка- маскарад.
Creí que habías dicho que era una fiesta de disfraces.

Это вечеринка- маскарад.- Так что все должны быть в костюмах.
Sera una fiesta de disfraces, asi que tienen que vestir uno.

Потому что это не костюмированная вечеринка, а маскарад.
Porque no es una fiesta de disfraces, es una mascarada.

Он предложил ей шикарный венецианский маскарад в черно-белых тонах.
Él le lanzó esta mascarada veneciana blanco y negro de lujo.

Она не черлидер. Она думала что это вечеринка- маскарад.
No es una animadora, pensó que era una fiesta de disfraces.